Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variable setting
Information technology and data processing
da
tildeling af begyndelsesværdi
de
Initialisieren einer Variable
el
αρχικοποίηση μεταβλητής
en
variable initialization
,
es
inicialización de variable
fi
muuttujan alustus
,
muuttujan asetus
fr
initialisation d'une variable
it
inizializzazione di una variabile
nl
initialisatie van een variabele
pt
inicialização de variável
sv
variabelinitialisering
vertical concrete spiral cased setting
Mechanical engineering
da
vertikal anordning med betonspiralhus
de
vertikale Anordnung mit Beton-Spiralgehaeuse
fi
vertikaalinen asennus kierukkakoteloon
fr
disposition verticale en bâche spirale en béton
it
disposizione ad asse verticale in coclea di calcestruzzo
nl
verticale turbineopstelling met betonnen slakkenhuis
pt
disposição vertical em caixa espiral de betão
sv
vertikal turbinplacering i betongspiral
vertical setting of the plough
Mechanical engineering
da
indstilling af sidehældning
de
Neigungseinstellung
,
Querneigung
el
καθετότητα
,
κατάσταση ισορροπίας
,
κατάσταση σταθερότητας
en
lateral levelling
,
es
aplomo
,
regulación vertical
fr
aplomb
it
appiombo
nl
evenwicht
,
loodrechte stand
pt
aprumo
,
verticalidade
wage-setting mechanism
Personnel management and staff remuneration
bg
механизъм за определяне на заплатите
cs
mechanismus stanovování mezd
da
løndannelsessystem
,
lønfastsættelsesmekanisme
de
Lohnfestsetzungsmechanismus
,
Lohnfindungsmechanismus
el
μηχανισμός αναπροσαρμογής των μισθών
es
mecanismo de fijación de salarios
et
palgakujundamise mehhanism
,
palgakujunduse mehhanism
,
palgakujundusmehhanism
fi
palkanasetannan mekanismi
,
palkanmuodostusmekanismi
fr
mécanisme de détermination des salaires
,
mécanisme de fixation des salaires
hu
bérmegállapítási mechanizmus
it
meccanismo di determinazione dei salari
lt
darbo užmokesčio nustatymo mechanizmas
lv
algu noteikšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu għall-iffissar tal-pagi
nl
loonvormingsmechanisme
pl
mechanizm ustalania wynagrodzenia
pt
mecanismo de fixação dos salários
ro
mecanism de stabilire a salariilor
sk
mechanizmus stanovovania miezd
sl
mehanizem določanja plač
sv
lönesättningsmekanism
wage-setting procedure
FINANCE
bg
ред за определяне на възнагражденията
cs
proces tvorby mezd
da
lønfastsættelsesprocedure
de
Lohnbildungsverfahren
el
διαδικασία διαμόρφωσης του μισθολογίου
,
διαδικασία διαμόρφωσης των μισθών
es
procedimiento de fijación de salarios
et
palgakujundus
fi
palkanasetannan menettely
,
palkanmuodostuksen menettely
fr
procédure de formation des salaires
hr
postupak određivanja plaća
hu
bérmegállapítás
it
procedura di determinazione dei salari
lt
darbo užmokesčio nustatymo taisyklės
lv
algu noteikšanas procedūra
mt
proċedura tal-istabbiliment tal-pagi
nl
loonvormingsprocedure
,
procedure voor loonvaststelling
pl
procedura ustalania wynagrodzenia
pt
procedimento de fixação dos salários
ro
mod de stabilire a salariilor
sk
postup stanovovania miezd
,
postup stanovovania platov
sl
postopek določitve plače
sv
lönesättningsförfarande
warm-setting adhesive
da
varmlim
de
warm-abbindender Leim
el
κόλλα πήζουσα εις μετρίαν θερμοκρασίαν
es
cola media
fr
adhésif prenant à température modérée
it
colla a temperatura moderata
nl
lijm die hard wordt bij temperaturen tussen vijfentwintig en negentig graden celsius
pt
cola de cura a temperatura moderada
sv
varmlim
will setting up a trust
EUROPEAN UNION
LAW
da
testamente om oprettelse af et bestyrelsesforhold
de
Testament,welches ein Treuhandverhältnis geschaffen hat
el
διαθήκη σύμφωνα με την οποία ορίστηκε καταπίστευμα
es
testamento que ha instituido un fideicomiso
fr
testament qui a institué un fidéicommis
it
testamento che ha creato un rapporto fiduciario
nl
testament waarbij een bewindvoerder is aangewezen
pt
testamento que instituiu um fideicomisso
winding and setting mechanisme
da
dækplade til stillemekanisme
de
Deckplatte fuer Stelleinrichtung
es
cubremecanismo
fi
osoitinasetuslaitteisto
fr
couvre-mécanisme
it
coprimeccanismo
pt
cobre-mecanismo
sv
uppdrags- och ställmekanism
working voltage and current setting
Iron, steel and other metal industries
da
driftsindstilling
de
arbeitspunkt
,
arbeitswerte von spannung und stromstaerke
el
τιμές λειτουργίας τάσης και έντασης ρεύματος
es
intensidad de corriente y tensión de trabajo
fr
point de fonctionnement
it
punto di funzionamento
nl
lasevenwichtspunt
,
werkpunt
written statement setting out the grounds of appeal
LAW
da
skriftlig begrundelse for klagen
de
Begründung der Beschwerde
,
die Beschwerde schriftlich begründen
el
υπόμνημα που εκθέτει τους λόγους της προσφυγής
en
statement of grounds of the appeal
,
es
escrito de motivación del recurso
,
escrito en el que se expongan los motivos del recurso
fr
mémoire exposant les motifs du recours
it
memoria che espone i motivi del ricorso
,
memoria che espone la motivazione del ricorso
,
memoria scritta con i motivi del ricorso
lv
rakstveida paziņojums, kurā izklāstīts apelācijas pamatojums
nl
schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep
pt
fundamentos do recurso apresentados por escrito
Dostopnost