Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condizione per passare a sistema chiuso
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
1)συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος;2)συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
en
condition to go to closed loop
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
condizione per passare a sistema chiuso
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος
,
συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
en
condition to go to closed loop
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
condução em sistema Gobelet em cova
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gobeletformning i grube
de
Bockerziehung
,
Gobelet-Erziehung in Grube
el
διαμόρφωση κυπέλου σε τάφρο
en
Gobelet-training in pit
es
formación a la Gobelet en fosa
fi
Gobelet-kasvatus kaivanteessa
fr
conduite en gobelet en fosse
it
allevamento ad alberello
,
coltura ad alberello in fossa
nl
het leiden in Gobeletvorm in een geul
sv
Gobelet-formning i grop
condutor de elevador por sistema de aspiração
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elevatorbåndsbetjener
de
Elevatorwaerter
el
χειριστής μεταφορικού κάδου
en
bucket conveyor operator
fr
conducteur d'élévateur à système aspirant
it
conduttore di macchine per aspirazione
nl
bediener van elevator
Conferência das partes contratantes da Convenção para a salvaguarda da vida humana no mar, 1974, sobre o sistema global de socorro e segurança marítimos
Transport policy
da
Konferencen af Kontraherende Regeringer i den Internationale Konvention af 1974 om Sikkerhed for Menneskeliv på Søen vedrørende det Globale Maritime Nød- og Sikkerhedssystem
de
Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
el
Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας
en
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
es
Conferencia de los Gobiernos contratantes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar de 1974 sobre el sistema de seguridad y socorro marítimo global
fr
Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer ...
configuração do sistema
Information technology and data processing
da
datamat-konfiguration
,
maskinel-konfiguration
de
Hardware-Konfiguration
el
Σύνθεση υλικού,σύνθεση υπολογιστή
en
hardware configuration
fi
laitekokoonpano
,
laitteistokokoonpano
fr
configuration machine
it
configurazione dell'impianto
,
configurazione di sistema
,
configurazione fisica
nl
computerconfiguratie
pt
configuração
,
sv
maskinvarukonfiguration
configurazione di sistema di reti
Information technology and data processing
da
SNA(systems network architecture),IBM-ord,som kun bruges af dette firma,ikke normalt kendt
,
samlet netarkitektur
de
SNA-Kommunikationskonzept
,
Systemnetzwerkarchitektur
,
Systemnetzwerkarchitekturkommunikationskonzept
el
ενοποιημένη αρχιτεκτονική
en
SNA
,
SNA-network
,
systems network architecture
,
unified architecture
es
arquitectura de red de sistemas
,
arquitectura unificada
fi
SNA-arkkitehtuuri
fr
architecture de réseau des systèmes IBM
,
architecture unifiée
it
SNA
,
architettura di rete IBM
,
architettura unificata
,
configurazione unificata
nl
SNA
,
systeem netwerk architectuur
pt
SNA
,
arquitetura de redes de sistemas
sv
standardiserad arkitektur
confini del sistema
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
граница на системата
cs
hranice systému
da
systemafgrænsning
,
systemgrænse
de
Systemgrenze
el
όριο συστήματος
en
system boundary
es
límite del sistema
et
süsteemipiirid
fi
järjestelmän rajat
fr
frontière du système
ga
teorainn an chórais
hu
rendszerhatár
it
limiti di sistema
lt
sistemos riba
lv
sistēmas robeža
mt
limitu tas-sistema
nl
systeemgrens
pl
granice systemu
pt
fronteira do sistema
ro
granițele sistemului
sk
hranica systému
sl
sistemska omejitev
sv
systemgräns
congelación del sistema de admisión
TRANSPORT
da
isdannelse i indsugningssystem
de
Ansaugsystemvereisung
en
induction system icing
fi
imujärjestelmän jäätyminen
fr
givrage du système d'admission
ga
oighriú córais ionduchtaithe
it
formazione di ghiaccio all'ammissione
nl
ijsafzetting in het inlaatsysteem
pt
gelo na admissão
sv
isbildning i insugningssystem
conhecimento do sistema
Information technology and data processing
da
systemkundskab
de
Kenntnis des Systems
en
system knowledge
es
conocimiento del sistema
fi
järjestelmätietämys
,
systeemitietämys
fr
connaissance du système
it
conoscenza del sistema
nl
kennis van het systeem
sv
systemkännedom
Dostopnost