Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
Iron, steel and other metal industries
da
ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
de
durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
el
η χονδρόκοκκος δομή οφείλεται στην υψηλή θερμοκρασία ωστενιτοποίησης
en
due to the high austenitising temperature the structure is coarse
es
debido a la alta temperatura de austenitización, la estructura es gruesa
it
a causa dell'elevata temperatura di austenizzazione la struttura è grossolana
nl
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof
sv
på grund av den höga austenitiseringstemperaturen är strukturen grov
la transformation présente un hystérésis de température
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelsen udviser en temperaturhysterese
de
die Umwandlung zeigt eine Temperaturhysteresis
el
ο μετασχηματισμός παρουσιάζει μια θερμοκρασιακή υστέρηση
en
the transformation shows thermal hysteresis
es
la transformación presenta una histéresis de temperatura
it
la trasformazione presenta un'isteresi di temperatura
nl
de omzetting vertoont een thermische hysteresis
sv
omvandlingen uppvisar en temperaturhysteres
le transport de marchandises sous température dirigée
TRANSPORT
bg
превоз на товари при контролирана температура
de
Beförderungen in temperaturgeführtem Zustand
en
carriage of goods at controlled temperature
et
termovedu
ga
carraeireacht theochtrialaithe earraí
hr
prijevoz robe s reguliranom temperaturom
hu
ellenőrzött hőmérsékleten történő áruszállítás
it
trasporto di merci a temperatura controllata
lt
prekių vežimas kontroliuojamos temperatūros sąlygomis
lv
preču pārvadāšana kontrolētā temperatūrā
mt
trasport ta' merkanzija f'temperatura kkontrollata
ro
transport de mărfuri la temperaturi controlate
sl
prevoz blaga pri nadzorovani temperaturi
lignées actives à basse température de nématodes parasites des insectes pour le controle biologique du charançon de la vigne (action COST 812)
de
Insektenparasitische Nematodenstämme, die bei niedrigen Temperaturen aktiv sind (COST-Aktion 812)
en
cold active lines of insect parasitic nematodes (COST action 812)
limite inférieure de température
TRANSPORT
de
untere Temperaturgrenze
el
κατώτερο όριο θερμοκρασίας
en
lower temperature limit
es
límite inferior de temperatura
fi
lämpötilan alaraja
it
limite inferiore di temperatura
nl
lagere temperatuurgrens
pt
limite inferior de temperatura
limites de température
Information technology and data processing
en
temperature range
limites de température
LAW
TRANSPORT
de
Temperaturgrenzen
el
όρια θερμοκρασίας
en
temperature limits
es
límites de temperatura
fi
lämpötilarajat
it
limiti di temperatura
nl
temperatuurgrenzen
pt
limites de temperatura
limite supérieure de température
TRANSPORT
de
obere Temperaturgrenze
el
ανώτερο όριο θερμοκρασίας
en
upper temperature limit
es
límite superior de temperatura
fi
ylälämpötilaraja
it
limite superiore di temperatura
nl
hogere temperatuurgrens
pt
limite superior de temperatura
limite temps-température
Technology and technical regulations
en
time-temperature limit
limiteur de température
Mechanical engineering
da
temperaturbegrænser
de
Temperaturbegrenzungsanlage
el
σύστημα περιορισμού θερμοκρασίας
en
temperature limiting system
es
sistema limitador de temperatura
fi
lämpötilan rajoitin
it
sistema di limitazione della temperatura
nl
temperatuurbegrenzer
pt
sistema limitador de temperatura
Dostopnost