Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direzione Terra-spazio
Communications
Information technology and data processing
da
jord-til-rum-retning
de
Richtung Erde-Weltraum
el
κατεύθυνση γη-προς-διάστημα
en
Earth-to-space direction
es
sentido Tierra-espacio
,
sentido ascendente
fr
sens Terre-espace
nl
aarde-ruimterichting
pt
sentido Terra-espaço
sv
jord-till-rymd-riktning
disco della Terra
da
jord-skive
de
Erdscheibe
el
γήινος δίσκος
,
δίσκος της γης
en
earth's disc
es
disco terrestre
fi
Maan kiekko
fr
disque de la Terre
nl
schijf van de aarde
pt
disco terrestre
sv
jordskiva
disinnesto a terra
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
faldskærmsgodsudløser
de
Trennschloss
en
ground disconnect
es
desconectador automático toma de tierra
fi
automaattinen irrotuslaite
fr
libérateur de voilure automatique
nl
ontkoppelmechanisme voor de landing
pt
separação no solo
dispersione verso terra
Mechanical engineering
Building and public works
da
tab til jord
de
Erdschluss
el
διαρροή ως προς τη γη
en
earth leakage
es
pérdida a tierra
fi
maavuoto
fr
perte à la terre
nl
aardlek
pt
fuga à terra
sv
jordavledning
dispositivo de ligação à terra de um forno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med jordsikring
de
Lichtbogenofen-Erdungseinrichtung
el
διάταξη γείωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace earthing device
,
arc furnace grounding device
es
dispositivo de puesta a tierra de un horno de arco
fr
dispositif de mise à la terre d'un four à arc
it
dispositivo di messa a terra di un forno ad arco
nl
aardingsvoorziening voor boogoven
sv
jordningsutrustning för ljusbågsugn
dispositivo de proteção contra falhas de isolamento à terra
Electronics and electrical engineering
da
induktorspolejordbeskyttelse
de
Erdschlußüberwachung der Induktionsspule
el
προστασία επαγωγικού πηνίου έναντι διαφυγών προς τη γη
en
inductor coil earth leakage protection
,
inductor coil ground leakage protection
es
dispositivo de protección contra fallos de aislamiento a tierra
fr
système de protection contre les défauts d'isolement à la terre
it
sistema di protezione contro difetti di isolamento verso terra
nl
aardlekbeveiliging van een inductor
sv
jordfelsskydd för induktor
dispositivo di messa a terra
ENERGY
da
jordingsanlæg
de
Erdungsanlage
,
Erdungssystem
el
γείωση
,
εγκατάσταση γείωσης
,
σύστημα γείωσης
en
earth system
,
earthing system
,
ground system
,
grounding system
es
instalación de puesta a tierra
,
sistema de puesta a tierra
fi
maadoitus
fr
dispositif de mise à la terre
,
installation de mise à la terre
,
système de mise à la terrre
it
impianto di terra
nl
aardingsinstallatie
,
aardingssysteem
pt
sistema de ligação à terra
sv
jordledarsystem
distância à terra
Electronics and electrical engineering
da
fase til jord afstand
de
Abstand Leiter-Erde
el
ελάχιστη απόσταση φάσεως και γης
en
phase-to-earth clearance
es
distancia a tierra
fi
vaiheen ja maan välinen vapaa etäisyys
fr
distance à la masse
it
distanza verso massa
nl
slagwijdte naar aarde
sv
jordavstånd
distância de isolamento à terra
Electronics and electrical engineering
da
luftafstand til jord
de
Schlagweite/Luftstrecke
el
διάκενο προς γείωση
en
clearance to earth
es
distancia de aislamiento a tierra
fr
distance d'isolement à la terre
it
distanza di isolamento in aria verso terra
nl
luchtweg naar aarde
,
slagwijdte
sv
luftavstånd till jord
distanza di coordinamento tra stazioni di terra
Communications
da
co-ordination distance between earth stations
de
Koordinierungsentfernung von einer Erdefunkstelle
el
ελάχιστη απόσταση παρεμβολών μεταξύ σταθμών εδάφους
en
co-ordination distance between earth stations
es
distancia de coordinación entre estaciones terrenas
fi
maa-asemien välinen koordinointietäisyys
fr
distance de coordination entre stations terriennes
nl
coordinatieafstand tussen grondstations
pt
distância de coordenação entre estações terrestres
sv
koordineringsavstånd mellan jordstationer