Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Lagerung von Grubenbergen unter Tage
en
underground disposal of colliery waste
fr
dépôt au fond des déchets de charbonnage
,
dépôt au fond des déchets de mine
langes Unterriemchen über eine Unterriemchenbrücke laufend und unter Spannung gehalten durch einen Spannbügel oder eine Spannrolle eines Streckwerks
Technology and technical regulations
da
langt bundforklæde/-skørt løbende over styrebro og holdt under/af spænde-/strammevalse
el
μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο
en
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket
,
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller
fr
manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet
pt
manchão inferior longo guiado por mola de pressão e com rolete tensor
sv
långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle
Langzeitverhalten unter veränderlicher Beanspruchung
Building and public works
fr
résistance aux charges de longue durée sujettes à variations
Lebensdauer unter gleichbleibenden Bedingungen
Electronics and electrical engineering
da
ligevægts levetid
el
διάρκεια ζωής σε σταθερή κατάσταση
en
steady-state lifetime
es
vida en estado estacionario
fi
elinikä vakio-oloissa
fr
durée de vie en état stationnaire
it
tempo di vita per funzionamento a regime
nl
levensduur onder gelijkblijvende condities
,
steady-state levensduur
pt
vida média em regime estacionário
sv
livslängd under stationärt tillstånd
lebenslängliche Leibrente mit Rückgewähr des Kapitals im Todesfalle unter Abzug der bezogenen Renten
LAW
fr
assurance de rente viagère avec remboursement de capital en cas de décès,sous déduction des rentes payées
leichte Bioabbaubarkeit unter aeroben Bedingungen
ENVIRONMENT
da
RB
,
umiddelbar bionedbrydelighed
el
RB
,
άμεση βιοαποδομησιμότητα υπό αερόβιες συνθήκες
en
RB
,
ready biodegradability
es
RB
,
biodegradabilidad aeróbica directa
fi
RB
,
helppo biologinen hajoavuus
fr
RB
,
biodégradabilité facile en aérobie
it
RB
,
biodegradabilità rapida
nl
GBA
,
gemakkelijk biologisch afbreekbaar
pt
RB
,
biodegradabilidade aeróbia rápida
sv
RB
,
snabb biologisk aerob nedbrytbarhet
Leistungsfähigkeit unter bestimmten Verhältnissen
TRANSPORT
da
kapacitet
de
mögliche Leistungsfähigkeit
el
δυνατή κυκλοφοριακή ικανότητα
en
possible capacity
es
capacidad posible
fi
mahdollinen välityskyky
fr
capacité
,
capacité possible
it
capacità possibile
nl
mogelijke capaciteit
pt
capacidade possível
sv
kapacitet
Leistungsfähigkeit unter idealen Bedingungen
TRANSPORT
da
kapacitet under ideelle forhold
de
grundlegende Leistungsfähigkeit
el
βασική κυκλοφοριακή ικανότητα
en
basic capacity
es
capacidad básica
fi
perusvälityskyky
fr
capacité de base
,
capacité théorique
it
capacità di base
,
capacità limite
,
capacità teorica
nl
capaciteit onder ideale omstandigheden
pt
capacidade de base
sv
kapacitet under ideala förhållanden
Dostopnost