Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feigned/fictitious/ mock action
deScheinprozess
frcause fictive
itcausa fittizia
ruпритворный/фиктивный иск
slfiktiven proces
hrfiktivni proces
srфиктивни процес
feigned action
deScheinprozess
frcause fictive
itcausa fittizia
ruфиктивный процесс
slnavidezni proces
hrprividan postupak
srпривидан процес
field/sphere of action
deBetätigungs-/Tätigkeitsfeld/Arbeitsbereich
frchamp/rayon/sphère d'activité
itcampo di attività/ di lavoro
ruрайон/поле действия
sldelokrog/področje dejanj
hrdjelokrug/područje čini
srделокруг/подручје чини
field of activity/action
deTätigkeitsfeld/-gebiet
frchamp/branche/domaine d'activité
itcampo/demanio d'attività
ruобласть/поле деятельности
slpodročje dejavnosti
hrdjelokrug aktivnosti
srделокруг рада
Field Safety Corrective Action
bg
коригиращо действие във връзка с безопасността
cs
FSCA
,
bezpečnostní nápravné opatření v terénu
da
FSCA
,
sikkerhedsrelateret korrigerende handling
de
Korrekturmaßnahme
,
Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld
,
sicherheitsrelevante korrektive Maßnahme im Feld
el
επιτόπιο διορθωτικό μέτρο ασφάλειας
en
FSCA
,
es
acción correctiva de seguridad
et
valdkonna ohutuse parandamiseks võetud meetmed
fi
käyttöturvallisuutta korjaava toimenpide
ga
Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh
hu
helyszíni biztonsági korrekciós intézkedés
it
azione correttiva di sicurezza
lt
vietos saugos taisomasis veiksmas
lv
operatīvs koriģējošs drošuma pasākums
mt
azzjoni korrettiva ta' sikurezza fuq il-post
nl
corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld
pl
FSCA
,
zewnętrzne działanie korygujące dotyczące bezpieczeństwa
,
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
pt
ação corretiva de segurança
ro
acțiune corectivă în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostné nápravné opatrenie
sl
varnostni popravljalni ukrep
sv
k...