Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acheminement de l'eau à grandes distances
da
vandtransport over store afstande
de
Wasserfoerderung ueber grosse Entfernungen
el
μεταφορά νερού σε απόσταση
en
long-distance water relay
es
conducción de agua a grandes distancias
fi
sammutusveden kaukosiirto
it
mandata d'acqua a grande distanza
nl
bluswatertransport op grote afstanden
pt
saída de água para grandes distâncias
sv
transport av släckningsvatten över stora avstånd
acheminement de marchandises
LAW
Distributive trades
TRANSPORT
bg
превоз на стоки
,
превоз на товари
da
fragtfart
,
godstrafik
de
Güterbeförderung
,
Güterverkehr
el
μεταφορά εμπορευμάτων
en
carriage of goods
es
transporte de mercancías
fi
tavaroiden kuljettaminen
fr
transport de marchandises
ga
trácht earraí
it
trasporto di merci
nl
goederenverkeer
,
vrachtvervoer
pl
transport towarowy
pt
encaminhamento de mercadorias
,
transporte de mercadorias
ro
transport de mărfuri
sv
befordran av varor
acheminement de messages
Communications
da
meddelelses-kanalvalg
,
meddelelsesdirigering
,
meddelelsesrouting
de
Leitweglenkung
,
Nachrichtenverteilung
el
δρομολόγηση μηνύματος
en
message routing
es
encaminamiento de mensaje
,
encaminamiento de mensajes
fi
sanoman reititys
fr
acheminement des messages
,
routage de messages
it
instradamento dei messaggi
,
instradamento di messaggi
nl
routekeuze
,
routering van berichten
pt
encaminhamento de mensagens
acheminement de secours
Information technology and data processing
da
alternativ rutefastlæggelse
de
Leitweglenkung
el
εναλλακτική δρομολόγηση
,
εναλλακτική όδευση
en
alternative routing
,
alternative routing of signaling
,
alternative routing of signalling
es
desvío
,
encaminamiento alternativo
fr
déviation
,
parcours de transfert en réserve
it
instradamento alternativo
,
percorso alternativo
nl
alternatieve communicatieroute
,
alternatieve routebepaling
,
omleiden
,
omrouteren
pt
encaminhamento alternativo
acheminement de signaux
da
rutning af signaler
de
Weiterleitung von Signalen
en
routing of signals
it
instradamento di segnali
nl
routering van signalen
acheminement des marchandises et de la poste
TRANSPORT
da
håndtering af fragt og post
de
Fracht- und Postabfertigung
el
εμπορεύματα και ταχυδρομείο
en
cargo and mail handling
es
asistencia carga y correo
fr
assistance au fret et à la poste
it
assistenza merci e posta
nl
vracht- en postdienst
pt
assistência carga e correio
acheminement des signalisations de dérangements
Information technology and data processing
da
fejlrapporteringsflow
de
Übertragungsweg der Störungsmeldungen
el
ροή αναφοράς βλαβών
en
fault report flow
es
encaminamiento de avisos de averías
fi
vikaraporttivuo
it
flusso delle segnalazioni del guasto
pt
encaminhamento de um relatório de falhas
sv
felrapporteringsväg
acheminement de transit
Information technology and data processing
da
transitvej
de
Transitstrecke
el
δίδυμη διαδρομή
en
tandem route
,
transit route
es
ruta en tándem
fi
läpikulkureitti
it
canale di transito
nl
transitkanaal
pt
rota de trânsito
sv
tandemvia
,
transitväg
acheminement de transit
Information technology and data processing
da
by til by omstilling
de
Zusammenschältung von Amtsleitungen
el
ενδιάμεση ζεύξη
en
tandem trunking
es
conexión de enlaces en tándem
fi
kauttakulkuväylöitys
fr
acheminement en transit
,
transit de lignes
it
connessione tra giunzioni con modalità tandem
nl
tandem trunking
pt
ligação de junções em tandem
sv
transitkoppling
acheminement direct des appels entrants de service sur poste de groupe PBX
Information technology and data processing
da
direkte opkald til afdeling
de
direkter Abteilungsruf
el
απευθείας κλήση τμήματος
en
direct department calling
es
llamada directa a departamento
fi
suora osastopuhelu
fr
appel direct de service sur groupement de lignes
it
chiamata dipartimentale diretta
nl
direct departementoproepsysteem
sv
direktanrop till avdelning