Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acionador do parafuso de cabeça de bola
Mechanical engineering
de
Kugelrollspindel-Aktuator
el
ένσφαιρος κοχλιωτός γρύλος
en
ballscrew actuator
es
módulo de descarga
fi
kuularuuvitoimielin
fr
module de décharge
it
attuatore di scarico
nl
kogelschroefaandrijver
acionador principal de parafuso de cabeça redonda
Mechanical engineering
de
Hauptkugelrollspindelaktuator
el
κύριος ένσφαιρος κοχλιωτός γρύλος
en
master ballscrew actuator
es
módulo maestro de descarga
fi
kuularuuvityyppinen päätoimilaite
fr
module maître de décharge
it
attuatore principale di scarico
nl
hoofdkogelschroefaandrijver
acionamento das garantias na sequência de um incumprimento
LAW
FINANCE
da
indfrielse af garantiforpligtelse
de
Abruf eines Garantiebetrages
el
κατάπτωση εγγυήσεων συνεπεία αθέτησης υποχρεώσεων
en
activation of guarantees following default
es
ejecución de una garantía a raíz de un impago
fr
appel en garantie suite à une défaillance
it
richiesta di garanzia a seguito di un'inadempienza
nl
honoreren van garanties bij wanbetaling
,
honoreren van garanties naar aanleiding van het in gebreke blijven
acionamento de emergência
Transport policy
da
nøddrev
de
Notantrieb
el
εφεδροβοηθητική μετάδοση της κίνησης
en
standby drive
es
motor de emergencia
fi
varakäyttölaite
fr
entraînement de secours
it
sistema di trazione di emergenza
nl
noodaandrijving
sv
reservdrift
acionamento do circuito de porta
Communications
da
slusning
de
Auftasten mittels Torschaltung
el
άνοιγμα πύλης
,
λειτουργία πύλης
en
gating
es
accionamiento del circuito puerta
,
activación de puerta
fi
porttitoiminta
,
veräjäpiirin ohjaus
fr
portillonnage
it
azione di porta
,
comando del circuito porta
nl
poorten
,
sturen van een poort
pt
ativação de porta
sv
grindoperation
acionista de sociedade cotada
LAW
FINANCE
de
börsennotierte Aktiengesellschaft
en
shareholder of quoted company
fr
actionnaire de société cotée
it
azionista di società quotata
nl
aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen ter beurze worden genoteerd
acionista de sociedade não cotada
LAW
FINANCE
de
nicht börsennotierte Gesellschaft
en
shareholder of an unquoted company
fr
actionnaire de société non cotée
it
azionista di società non quotata
nl
aandeelhouder van een vennootschap waarvan de aandelen niet worden genoteerd
aclaración de la superficie de fondo
da
hæmning af baggrundsvækst
de
vermindertes Hintergrundwachstum
el
μείωση του υποκείμενου στρώματος
en
clearing of the background lawn
es
aclaramiento de la superficie de fondo
fr
éclaircissement du tapis bactérien
,
éclaircissement du tapis de fond
it
schiaramento del fondo di crescita
nl
opheldering van de achtergrond
pt
clareamento do fundo
aclaradora de arroz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
risudtyndingsmaskine
de
Reislichter
el
αραιωτική μηχανή ρυζιού
en
rice thinner
fr
éclaircisseuse à riz
it
diradatrice di riso
nl
rijstdunner
pt
máquina de desbastar o arroz
aclarador de cuchillas rotativas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med roterende skær
de
Auslichter mit Zinkenstern
,
Auslichter mit rotierenden Messern
,
Sternausdünner
el
αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
,
αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
en
down-the-row thinner with rotating cutter heads
,
thinner with rotary blades
es
aclarador de discos discontinuos
fr
démarieuse à couteaux rotatifs
,
démarieuse à fraise
,
démarieuse à étoiles
it
diradatrice a coltelli rotativi
,
diradatrice con ruota a denti radiali
nl
zondunner
pt
máquina de desbastar de fresa