Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achtergebleven glasrest in de scheplepel
Iron, steel and other metal industries
da
støbningsrest
de
Kellenrückstand
,
Löffelmütze
el
στράγγισμα
en
scull
es
fondo del cazo
fi
kuupparästi
fr
culot de poche
,
fond de poche
it
residuo del cucchiaio
pt
resíduo da concha
sv
skopningsrest
achtergrondgeruis van de sonar
Electronics and electrical engineering
da
sonarbaggrundsstøj
de
Sonar-Grundgeräusch
el
θόρυβος βάθους ενός σόναρ
en
sonar background noise
es
ruido de fondo de un sonar
fi
luotaimen taustakohina
fr
bruit de fond d'un sonar
pt
ruído de fundo de um sonar
sv
sonar-bakgrundsbrus
achterkant van de maan
Natural and applied sciences
da
fjerne side af månen
de
erdabgewandte Seite des Mondes
el
αθέατη πλευρά της σελήνης
en
dark side of the moon
,
far side of the moon
es
cara oculta de la Luna
fi
Kuun pimeä puolisko
fr
face cachée de la Lune
pt
face oculta da lua
sv
månens baksida
achterstallige bijdragen aan de VN-begroting
United Nations
da
udestående betalinger til FN's budget
en
arrears to the UN budget
nl
achterstallige contributies aan de VN-begroting
achterstand bij de omzetting
LAW
da
gennemførelsesunderskud
de
Umsetzungsdefizit
el
έλλειμμα μεταφοράς
en
non-transposal
es
déficit de incorporación
fr
déficit de transposition
it
mancato recepimento
pt
défice de transposição
sv
underskott när det gäller genomförande
achterstand bij de postbestelling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
postbunken
en
backlog of mail
es
correo acumulado
fr
retard dans l'acheminement du courrier
it
ritardo e accumulo della corrispondenza
pt
correio acumulado
achterstand bij de vrijmaking van kredieten
FINANCE
da
forsinket frigørelse
de
Zeitpunkt der Aufhebung der Mittelbindung
en
date of decommittal
fr
délai de dégagement
it
ritardi nei disimpegni
achterste behuizing van de axiale compressor
Mechanical engineering
da
bageste kompressorhus
de
hinteres Verdichtergehäuse
el
δομικό κέλυφος συμπιεστή
,
πίσω δομικό κέλυφος αξονικού συμπιεστή
en
axial compressor rear case
,
compressor case
,
compressor casing
es
contracárter
,
cárter de compresor
fr
contre-carter
it
carter posteriore del compressore assiale
pt
cárter traseiro do compressor axial
achterste rand van de schaal
Fisheries
da
rygskjoldets bageste kant
,
skjoldets bagkant
de
ausserster Rand des Panzers
el
περιφερειακό άκρο του κεφαλοθώρακα
en
distal edge of the carapace
fr
bordure distale du céphalothorax
,
bordure postérieure de la carapace
nl
respectievelijk: verste rand van het kopborststuk
achterste wand van de parotisloge
da
parotislogens bagvæg
de
posteriore Wand der Parotisloge
el
οπίσθιο τοίχωμα παρωτιδικής κοιλότητας
en
posterior wall of the parotid space
es
pared posterior de la celda parotídea
fi
parotisaition takaseinä
fr
paroi postérieure de la loge parotidienne
it
parete posteriore della loggia parotidea
pt
parede posterior da loca parotidiana