Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
Regions and regional policy
da
arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
en
adaptation of workers of either sex to industrial changes
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
,
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
,
adeguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
nl
aanpassing van de werknemers aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores à mutações industriais
adaptación de parámetro entre modems
Information technology and data processing
da
parameter omsætning mellem modemer
de
Anpassung des Datenflußes zwischen Modems
el
διευθέτηση των παραμέτρων μεταξύ διαμορφωτών/αποδιαμορφωτών
en
parameter negotiation between modems
fi
modeemien välinen parametrien asetus
fr
adaptation de débit
it
adattamento dei parametri fra modems
nl
protocol-afstemming tussen twee modems
pt
negociação de parâmetros entre modems
sv
modemanpassning av överföringsparametrar
adaptación de resoluciones en materia de alimentos
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasning af afgørelser om underhold
de
Anpassung von Unterhaltsurteilen
el
προσαρμογή δικαστικών αποφάσεων με αντικείμενο υποχρέωση διατροφής
en
adjustment of maintenance orders
fr
adaptation des jugements rendus en matière d'obligations alimentaires
it
adattamento delle sentenze in materia di prestazioni alimentari
nl
aanpassing van onderhoudsuitspraken
pt
adaptação de decisões em matéria de obrigação alimentar
adaptación de señal
Information technology and data processing
da
signaladaption
,
signaltilpasning
de
Signalanpassung
el
προσαρμογή σήματος
en
signal adaptation
fi
signaaliadaptaatio
,
signaalimukautuminen
fr
adaptation de signal
it
adattamento di segnale
nl
signaal aanpassing
pt
adaptação de sinal
sv
signalanpassning
adaptación de terrenos y de bienes naturales
da
forbedrings-og klargøringsudgifter vedrørende grunde og bygninger
el
επέκταση ή προσθήκη,βελτίωση,συντήρηση και επισκευή ενσώματων πάγιων περιουσιακών στοιχείων
en
improvements and preparation costs on freehold land
fi
maa-alueiden kehitys-ja valmistelumenot
fr
agencements et aménagements de terrains
it
costi di preparazione e sistemazione dei terreni
sv
markanläggningar
adaptación de una prótesis
Health
de
Prothesenanpassung
en
limb fitting
fr
pose d'une prothèse
it
posa d'una protesi
nl
prothese-aanpassing
pt
ajustamento de uma prótese
,
alinhamento de uma prótese
adaptación de una red
da
netindpasning
de
Netzeinpassung
el
ένταξη δικτύου
en
fitting of one network into another
es
ajuste de una red dentro de otra
fi
verkon sovitus
fr
adaption de réseau
nl
aansluiting
pt
ligação de uma rede a outra
sv
nätinpassning
adaptación de un vehículo
TRANSPORT
da
behovsmæssig køretøjstilpasning
de
Fahrzeugauslegung
el
υπολογισμός οχήματος
en
vehicle accommodation
fi
ajoneuvon matkustajatilan muunneltavuus
fr
adaptation du véhicule aux besoins
ga
cóiríocht feithicle
it
rifinitura del veicolo
nl
voertuigaccomodatie
pt
espaço e conforto do veículo
sv
fordonsanpassning