Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorläufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
fi
yhteisöjen toimielinten yhteinen tilapäinen eläkekassa
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
pt
regime provisório de previdência comum às instituições das Comunidades
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorlaeufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
es
régimen provisional de previsión común de las instituciones de las Comunidades
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
pt
regime provisório de previdência comum às instituições das comunidades
sv
gemenskapsinstitutionernas tillfälliga gemensamma försäkringssystem
tenon joint
de
Stoss mit Bohrung und Zapfen
el
σύνδεση με οπή και πείρο
fr
assemblage à téton cylindrique
termination joint
Information technology and data processing
da
termineringsforbindelse
de
Endspleißverbindung
en
termination joint
es
empalme de terminación
fi
pääteliitos
fr
épissure de terminaison
it
connessione terminale
nl
eindnaad
,
eindverbinding
sv
slutskarv
tête de joint articulée
Mechanical engineering
da
svingslæde
de
Gelenkkopf
el
άρθρωση
,
κεφαλή άρθρωσης
en
swivel head
es
articulación
,
cabeza de unión articulada
fr
articulation
,
it
articolazione
,
testa a snodo
nl
wartelmoer
pt
articulação
,
cabeça de união articulada
T-handle wrench with universal joint
fr
clé à bequille à cardan
it
chiave a T con snodo cardanico
the Conciliation Committee approves a joint text
EUROPEAN UNION
LAW
da
Forligsudvalget godkender et fælles udkast
de
der Vermittlungsausschuß billigt einen gemeinsamen Entwurf
el
η επιτροπή συνδιαλλαγής εγκρίνει κοινό σχέδιο
es
el Comité de Conciliación aprueba un texto conjunto
fi
sovittelukomitea hyväksyy yhteisen ehdotuksen
fr
le Comité de conciliation approuve un projet commun
it
il Comitato di conciliazione approva un progetto comune
nl
het Bemiddelingscomité keurt een gemeenschappelijke ontwerp-tekst goed
pt
o Comité de Conciliação aprova um projeto comum
sv
förlikningskommittén godkänner ett gemensamt utkast