Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obdavčeno/davek plačan odveden/po odbitku davkov
enafter taxs/tax-paid/tax-deducted/after deduction of tax/less taxs
deversteuert/nach/unter Abzug der Steuer(n)/abzüglich Steuer
frnet/après/sous déduction des impôts
ital netto delle imposte/dedotte le imposte/sotto detrazione d'imposta
ruпосле отчисления налогов/нетто/за вычётом налогов
hroporezovano/poslije uplate poreza/po odbitku poreza
srопорезовано/после уплате пореза/ по одбитку пореза
obdavčiti/naložiti/odmeriti davek/ dajatev
ento tax
debesteuern/veranlagen/festsetzen
frimposer/taxer/fixer/établir
ittassare/imporre tributi/gravare di imposte
ruоблагать налогом/ устанавливать
hroporezivati/opteretiti/odmjeriti/nametnuti porez
srопорезивати/оптеретити/одмерити/наметнути порез
objektívni dávek
davek, katerega višina je odvisna zgolj od obstoja okoliščin, kot so promet, dohodek, premoženje, npr. DDV, na višino pa ne vplivajo osebne okoliščine na strani davčnega zavezanca
enin rem tax, objective tax
hrobjektni porez
obračunan vstopni davek na dodano vrednost
Tariff policy
Taxation
da
merværdiafgiftsbelastning i tidligere led
,
momsbelastning i tidligere led
de
Mehrwertsteuer-Vorbelastung
el
επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών
en
VAT charge on inputs
,
input VAT charged
,
value added tax charge on inputs
es
carga de IVA soportado
et
sisendkäibemaks
,
sisendkäibemaksusumma
fi
tuotantopanoksiin sisältyvä arvonlisävero
fr
charge de la TVA en amont
,
charge de taxe sur la valeur ajoutée en amont
ga
muirear CBL ar ionchur
,
muirear cáin bhreisluacha ar ionchur
hu
előzetesen felszámított héa
it
onere dell'IVA a monte
,
onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte
lv
aprēķinātais priekšnodoklis
nl
BTW-voordruk
,
voordruk aan belasting over de toegevoegde waarde
pl
VAT naliczony i pobrany
pt
carga fiscal do IVA a montante
sl
obračunan vstopni DDV
,
sv
ingående mervärdesskatt
obremenitveni davek
enonerous tax
dedrückende Steuer
frimpôt onéreux
itimposta onerosa
ruобременительный налог
hrteretni porez
srтеретни порез
obrtni davek
enprofessional tax
deGewerbesteuer
frtaxe professionnelle
itimposta professionale/industriale
ruпромысловый налог
hrporeza na obrt
srпорез на занат
ocenjeni davek
envalued tax
debewertete Steuer
frimpôt évalué/estimé
itimposta valutata/stimata
ruоценённый налог
hrocjenjeni porez
srоцењени порез