Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primary activity
ECONOMICS
da
motorisk aktivitet
de
motorischer Leistungsbereich
fr
activité motrice
it
attività motrice
nl
stuwende activiteit
principal activity
FINANCE
da
hovedaktivitet
de
Kerntätigkeit
el
κύρια δραστηριότητα
,
πυρήνας δραστηριότητας
en
core business
,
es
actividad principal
,
negocio principal
fi
pääasiallinen toiminta
fr
activité principale
,
activités de base
,
coeur de métier
it
attività primaria
,
attività principale
nl
kernactiviteit
pt
atividade principal
sv
huvudsaklig verksamhet
,
huvudverksamhet
principal activity
Accounting
da
hovedaktivitet
de
Haupttätigkeit
el
κύρια δραστηριότητα
es
actividad principal
fi
päätoiminta
fr
activité principale
hr
glavna aktivnost
it
attività principale
nl
hoofdactiviteit
pt
atividade principal
sv
huvudsaklig aktivitet
principals having similar activity
da
stoffer, der virker på tilsvarende måde
de
Bestandteile mit gleicher Wirksamkeit
el
συστατικά με παρόμοια δράση
fr
principes d'activité analogue
it
principi di attività analoga
nl
bestanddelen met soortgelijke werking
private activity may be crowded out
FINANCE
da
den private aktivitet kan blive fortrængt
de
Gefahr der Verdrängung privatwirtschaftlicher Aktivität
el
κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
es
efecto de expulsión para la actividad privada
fr
risque d'éviction des activités privées
it
spiazzamento dell'attività pubblica
nl
verdrongen particuliere activiteit
pt
a atividade privada pode ser excluída
process waste of intermediate activity
da
mellemaktivt affald
de
Abfall-Lösung von mittlerer Aktivität
el
απόβλητα βιομηχανικών διαδικασιών ενδιάμεσης ραδιενέργειας
es
residuo de nivel intermedio
fr
déchet de traitement d'activité intermédiaire
it
scoria di media attività
nl
middelactief processafval
pt
resíduo de nível intermédio
production (activity)
Accounting
da
produktiv aktivitet
de
Produktion (Tätigkeit)
el
παραγωγή (δραστηριότητα)
es
producción (actividad)
fi
tuotanto (toiminta)
fr
production (activité)
hr
proizvodna djelatnost
it
produzione (attività di -)
nl
produktie (activiteit)
pt
produção (atividade)
sv
produktion (aktivitet)
productive activity
ECONOMICS
da
produktionsaktivitet
de
Produktionstätigkeit
es
actividad productiva
fr
activité productrice
it
attività produttiva
nl
hoofdactiviteit
pt
atividade produtora
productive activity
Employment
da
produktionsvirksomhed
de
Erwerbstätigkeit
es
actividad productiva
fi
tuotantotoiminta
fr
activité productive
it
attività produttiva
nl
produktieve activiteit
pt
atividade produtiva
progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration
da
gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
el
προοδευτική κατάργηση των περιορισμών της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε κάθε εξεταζόμενο κλάδο δραστηριότητος
fr
suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée
sv
gradvis avveckling av inskränkningar i etableringsfriheten inom varje aktuell verksamhetsgren