Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alargamento da base de reservas mínimas
FINANCE
da
udvidelse af basis for minimumsreservekravene
de
Erweiterung der Mindestreservebasis
el
διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
en
extension of the minimum reserves basis
es
ampliación de la base de pasivos
fr
élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
it
estensione della base minima di riserva
nl
verbreden van de berekeningsgrondslag voor de minimumreserve
alarma de los extintores de incendios a base de gas
TRANSPORT
da
alarm for ildslukkende luftarter
de
Feuerlösch-CO2-Alarm
el
σήμα καταστολής πυρκαϊάς με αέρια
en
fire extinguishing gas alarm
fr
alarme aux gaz d'extinction de l'incendie
it
allarme di presenza di gas per l'estinzione di incendi
nl
blussing met koolzuur
,
koolzuuralarm
pt
alarme a gás de extinção de incêndios
alcançar o equilíbrio numa base sustentável
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opnå en bæredygtig ligevægt
de
dauerhaftes Gleichgewicht herstellen
el
επίτευξη διαρκούς ισορροπίας
en
to achieve a lasting balance
es
alcanzar un equilibrio duradero
fr
atteindre de manière durable un équilibre
it
conseguire un equilibrio sostenibile
nl
duurzaam evenwicht
aleación base cinc
Iron, steel and other metal industries
da
zinklegeringer
de
Zinklegierung
el
κράμα ψευδαργύρου
en
zinc alloy
es
aleación de cinc
fi
sinkkiseokset
fr
alliage de zinc
it
lega di zinco
nl
zinklegering
pt
liga de zinco
,
liga à base de zinco
sv
zinklegering
algoritmo com base na unidade euro
FINANCE
da
algoritme baseret på euroenheden
,
algoritme, der går via euroenheden
de
Algorithmus über die Euro-Einheit
el
αλγόριθμος μέσω της μονάδας ευρώ
en
algorithm via the euro unit
es
algoritmo basado en la referencia al euro
fi
algoritmi euroyksikön kautta muunnettaessa
fr
algorithme ayant comme pivot l'unité euro
it
algoritmo fondato sull'uso dell'unità euro come pivot
nl
algoritme via de euro-eenheid
sv
algoritm som bygger på euroenheten
alícuota de base
Taxation
de
Normalsatz
en
BR
,
basic rate
es
tipo básico
fr
taux de base
it
aliquota di base
nl
basistarief
aliénation de stocks de produits de base ou warrants de stock
da
afhændelse af råvarelagre eller oplagsbeviser
de
Verfügung über Rohstofflagerbestände oder Lagerscheine
aliéner des stocks de produits de base
en
to dispose of commodity stocks
nl
grondstoffenvoorraden verkopen
aligning base
da
målelinje
de
Messlinie
,
Messungslinie
,
Vermessungslinie
es
base de alineación
fi
kartoituslinja
,
mittauslinja
fr
base d'alignement
nl
meetlijn
pt
base de alinhamento
sv
mätningslinje
aliment à base de gluten de maïs
da
CGF
,
majsglutenfoder
de
Maisglutenfutter
,
Maiskleberfutter
el
CGF
,
τροφή από γλουτένη καλαμποκιού
en
CGF
,
corn gluten feed
,
maize gluten feed
es
alimento de gluten de maíz
,
pienso de gluten de maíz
fi
maissigluteenirehu
fr
aliment de gluten de maïs
,
drêche de maïs enrichie
ga
beathú glútain arbhair
hu
kukoricaglutén-takarmány
,
kukoricasikér-takarmány
it
alimenti composti da glutine di granturco
mt
għalf tal-glutina tal-qamħirrun
nl
maïsglutenvoeder
pt
alimentos de glúten de milho
,
glúten feed
,
ração de glúten de milho
sv
majsglutenfoder