Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrangement concernant la participation de la Communauté européenne aux accords internationaux sur les produits de base
da
Proba 2002
,
arrangement om Det Europæiske Fællesskabs deltagelse i internationale råvareaftaler
en
Arrangement for the European Community's participation in International Agreements on Commodities
,
PROBA 2002
fr
PROBA 2002
Arrangement entre le Conseil et la Commission concernant la participation aux travaux sur les produits de base (PROBA 20)
EUROPEAN UNION
da
Proba 20-arrangementet
,
arrangement mellem Rådet og Kommissionen vedrørende deltagelse i de internationale forhandlinger om råvarer
de
"PROBA 20"-Vereinbarung
,
Vereinbarung zwischen dem Rat und der Kommission über die Beteiligung an den internationalen Arbeiten betreffend die Grundstoffe
en
Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commodities
,
PROBA 20 Arrangement
fi
PROBA 20 -järjestely
fr
Arrangement PROBA 20
,
nl
PROBA 20-regeling
,
Regeling tussen de Raad en de Commissie voor deelneming aan internationale grondstoffenbesprekingen (PROBA 20)
arrondir à la tranche de 5 points de base la plus proche
de
(Mindestzinssätze) auf die nächsten 5 Basispunkte abrunden
en
to round off to the nearest five basis points
nl
afronden naar het dichtstbijzijnde vijftal basispunten
ART,il contient quatre modules:un langage de représentation de la connaissance fournissant des règles,des prototypes,des comparaisons logiques et des structures procédurales,un compilateur qui convertit la connaissance représentée en code LISP,un module d'application de l'exécution et un environnement de débogage.Sa base de règles incorpore des règles absolues,des hypothèses,des contraintes et des croyances.L'information est organisée en ensembles de faits ou d'hypothèses,appelés points de vue
Information technology and data processing
da
avanceret ræsonneringsværktøj
de
ART
en
ART
,
Advanced Reasoning Tool
es
ART
fi
kehittynyt päättelyväline ART
fr
Advanced Reasoning Tool
it
ART
nl
Advanced Reasoning Tool
sv
ART
,
Advanced Reasoning Tool
articoli condannati a livello base
TRANSPORT
da
kassation på mellemniveauvedligeholdelse
el
αποκατάσταση εκτός δυνατοτήτων βάσεως
en
base condemn
es
artículos condenados a nivel de base
,
condenados en base
nl
afgekeurd bij routine-onderhoudscontrole
pt
elementos obsoletos a nível de segundo escalão
sv
kassation på mellannivå i underhållssystem
articoli non riparabili a livello base
TRANSPORT
da
base NRTS
,
ikke-reparerbar del på mellemniveau
el
επισκευή εκτός δυνατοτήτων σταθμού
en
base NRTS
es
artículos no reparables a nivel de base
nl
basis NHOS
pt
elementos não reparáveis a nível de segundo escalão
sv
ej reparerbar del på stationen
árvore com base deformada
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med fortykkede rodudløb
de
mit flaschenförmigem Stammfuß
el
παχύπους
en
barrel-butted
,
bottle-butted
,
bulbows-butted
,
churn-butted
,
swell-butted
es
acostillado
fi
tyvekäs
fr
pattu
it
rigonfiato alla base
nl
met dikke flesvormige stamvoet
pt
árvore com embasamento
sv
rotansvälld
as linhas de base do Estado-membro ribeirinho
EUROPEAN UNION
LAW
da
en kystmedlemsstats basislinjer
de
die Basislinien des an der Kueste gelegenen MitgliEdstaats
el
οι γραμμές βάσεως του παρακτίου Kράτους μέλους
en
the base lines of the coastal Member State
fr
les lignes de base de l'Etat membre riverain
it
le linee di base dello Stato membro rivierasco
nl
de laagwaterlijn van de aan de kust gelegen Lid-Staat
a solução em água é uma base fraca
da
den vandige opløsning er en svag base
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενής βάση
en
the solution in water is a weak base
es
la solución en agua es una base débil
fr
la solution dans l'eau est une base faible
it
la soluzione in acqua è una base debole
nl
de oplossing in water is een zwakke base
a solução em água é uma base não muito forte
Chemistry
da
den vandige opløsning er en middelstærk base
de
die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι μετρίως ισχυρή βάση
en
the solution in water is a medium strong base
es
la solución en agua es moderadamente básica
fr
la solution dans l'eau est une base moyenne
it
la soluzione in acqua è una base medio-forte
nl
de oplossing in water is een matig sterke base
Dostopnost