Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
syndicat de branche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
industriforbund
de
Industriegewerkschaft
en
trade union(general,industrial,craft)
es
sindicato de industria
fr
fédération professionnelle
,
syndicat d'industrie
,
it
sindacato di categoria
nl
industrievakbond
,
per bedrijfstak georganiseerde vakbond
Syndikat schweizerischer Handels-Importeure en gros der Comestibles-Branche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Syndicat des commerçants importateurs suisses des comestibles en gros
syndrome de compression de la branche postérieure du radial
de
Supinator-Logen-Syndrom
,
Supinatorschlitzsyndrom
,
Supinatortunnelsyndrom
it
sindrome del tunnel dei supinatori
,
sindrome della loggia dei supinatori
tâche de l'eau d'irrigation à la prise de la branche morte
Building and public works
da
totalt vandbehov pr. arealenhed
de
gesamte Wasserabgabe
el
ακαθάριστον καθήκον αρδευτικού ύδατος
,
καθήκον αρδευτικού ύδατος εν τη πηγή τροφοδοσίας
en
diversion duty
,
gross duty
es
dotación bruta
fr
tâche brute de l'eau d'irrigation
,
it
dotazione idrica lorda
nl
totale watergift
pt
dotação bruta
,
dotação de desvio
sv
bruttovattenbehov per areaenhet
taux d'incidence par branche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlig fravær fordelt på erhvervsgrupper
en
occupational groups-frequency rates
es
grupos ocupacionales, tasas de frecuencia
fr
taux de fréquence par branche professionnelle
it
indice di frequenza degli infortuni sul lavoro per settore di attività
nl
ongevallenfrequentie per beroepsgroep
pt
grupos profissionais-taxas de incidência
sv
arbetsskadefall för olika yrkeskategorier
TE branché sur la source d'alimentation 1
Communications
da
TE forsynes med strøm fra strømkilde 1
de
Endeinrichtung,die durch Stromversorgung 1 gespeist wird
el
ΤΕ που τροφοδοτείται από πηγή ισχύος 1
en
TE powered from power source 1
es
ET alimentado por una fuente de energía 1
fi
teholähde 1:stä syötetty päätelaite
fr
ET alimenté à partir de la source d'énergie 1
,
it
TE alimentata dall'alimentatore 1
nl
TE gevoed door voedingsbron 1
sv
TE kraftmatad från kraftkälla 1
,
terminalutrustning matad från kraftkälla 1
thrombose d'une branche de la veine centrale de la rétine
de
Astvenenthrombose
fr
thrombose de la veine centrale de la rétine
it
trombosi della vena centrale della retina
nl
veneuze trombose(het vóórkomen van bloedstolsels,vastgehecht aan de wand van bloedvaten of in het hart)in de hoofdader die naar het netvlies voert
trappola a branche d'acciaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rævesaks
en
leg-hold trap
es
cepo dentado
fr
piège à mâchoire d'acier
nl
stalen wildklem
pt
armadilha de aço
trasferimenti alle branche
ECONOMICS
da
overflytninger til brancher
de
Umsetzung an die Produktionsbereiche
el
μεταβιβάσεις προς τους κλάδους
en
transfers to branches
es
transferencias a las ramas
fr
transferts aux branches
nl
overboeking naar de branches
pt
transferências para os ramos