Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacità vitale forzata
de
FVK
,
forcierte(exspiratorische)Vitalkapazität,FVC
en
FVC
,
forced vital capacity
es
capacidad vital forzada
fi
nopea vitaalikapasiteetti
fr
CVF
,
capacité vitale forcée
it
CVF
,
nl
FVC
,
geforceerde vitale capaciteit
capacità vitale inspiratoria
de
IVC
,
VC in
,
inspiratorische Vitalkapazität
en
IVC
,
inspiratory vital capacity
fi
inspiratorinen vitaalikapasiteetti
,
sisäänhengityksen vitaalikapasiteetti
fr
CVI
,
capacité vitale inspiratoire
it
CV inspiratoria
,
nl
VCI
,
inspiratore vitale capaciteit
carenza di capacità
Defence
bg
недостиг на способности
cs
nedostatek ve schopnostech
da
kapacitetsmangel
de
Fähigkeitslücke
el
αδυναμία ικανοτήτων
,
κενό ικανοτήτων
en
capability shortfall
es
carencia en materia de capacidades
,
deficiencia de capacidad
et
võimelünk
fi
voimavarapuute
fr
lacune en matière de capacités
ga
easnamh cumais
it
carenza in termini di capacità
lt
pajėgumų trūkumas
lv
spēju nepietiekamība
mt
nuqqas fil-kapaċità
nl
vermogenstekort
pl
brak w zdolnościach
ro
deficit de capacitate
sk
nedostatok spôsobilosti
sv
resursbrist
carta kraft per sacchi di grande capacità
da
sækkepapir
de
Kraftsackpapier
el
χαρτί kraft για χαρτόσακους
en
kraft sack paper
,
sack kraft paper
es
papel kraft para sacos
,
papel para bolsas
fi
säkkipaperi
fr
papier kraft pour sacs de grande contenance
,
papier kraft pour sacs à grande contenance
nl
kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken
pt
papel kraft para sacos de grande capacidade
,
papel kraft-saco
cassa di grande capacità
Mechanical engineering
da
stor kasse
de
Grosskiste
el
κιβώτιο μεγάλης χωρητικότητας
,
κιβώτιο μεγάλου μεγέθους
en
large-size case
es
caja de gran volumen
fi
suurikokoinen laatikko
fr
caisse de grande contenance
it
cassa voluminosa
nl
kist met grote inhoud
pt
caixa de grande capacidade
sv
stor låda
certificato di capacità matrimoniale
bg
удостоверение за брачна дееспособност
cs
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství
da
ægteskabsattest
de
Ehefähigkeitszeugnis
el
βεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
,
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
en
certificate of capacity to marry
,
certificate of legal capacity to marry
,
certificate of no impediment
es
certificado de capacidad matrimonial
et
abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend
,
abieluvõimetõend
fi
todistus oikeudesta mennä avioliittoon
fr
certificat de capacité à mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házassági tanúsítvány
it
nulla osta al matrimonio
,
nulla osta matrimoniale
lt
užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
lv
dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai
mt
ċertifikat ta’ kapaċità għaż-żwieġ
nl
attest van huwelijksbekwaamheid
,
bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk
,
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk
,
verklaring van huwelijksbevoegdheid
pl
z...
coefficiente di temperatura della capacità
Electronics and electrical engineering
da
temperaturkoefficient for kapacitet
de
Temperaturkoeffizient der Kapazität
el
θερμικός συντελεστής χωρητικότητας
en
temperature coefficient of capacity
es
coeficiente de temperatura de la capacidad
fi
kapasiteetin lämpötilakerroin
fr
coefficient de température de la capacité
nl
temperatuurcoëfficiënt van de capaciteit
pt
coeficiente de temperatura da capacidade
sv
temperaturkoefficient för kapacitet
Comitato per la ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, l'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e la certificazione di sicurezza
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Tildeling af Jernbaneinfrastrukturkapacitet og Opkrævning af Afgifter for Brug af Jernbaneinfrastruktur samt Sikkerhedscertificering
de
Ausschuss für die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung
el
Επιτροπή για την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής καθώς και με την πιστοποίηση ασφαλείας
en
Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
es
Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad
fi
rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista käsittelevä komitea
fr
Comité...
complesso sanitario campale con capacità chirurgica
Health
de
Einrichtung der Versorgungsebene 2
en
role 2 facility
es
unidad de apoyo sanitario de nivel 2
,
unidad de asistencia sanitaria de nivel 2
fi
2-tason hoitoyksikkö
fr
structure de niveau 2
it
struttura di ruolo 2
concetto dell'Unione europea per rafforzare le capacità africane di prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti
Cooperation policy
Defence
cs
koncepce Evropské unie pro posílení afrických schopností pro předcházení konfliktům, jejich zvládání a řešení
de
Konzept der Europäischen Union zur Stärkung der afrikanischen Fähigkeiten für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
el
Ενισχυμένη υποστήριξη της οικοδόμησης ικανοτήτων της Αφρικής για την πρόληψη, διαχείριση και διευθέτηση των συγκρούσεων
en
European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts
es
Plan de la Unión Europea para el fortalecimiento de las capacidades de África en cuanto a la prevención, gestión y resolución de conflictos
fi
Euroopan unionin toimintamalli Afrikan voimavarojen vahvistamisesta konfliktien ehkäisemisen, hallinnan ja ratkaisemisen aloilla
fr
concept de l'Union européenne pour le renforcement des capacités africaines de prévention, de gestion et de règlement des conflits
lt
Europos Sąjungos koncepcija dėl Afrikos konfliktų prevencijos, valdymo ir sprendi...