Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
defesa da causa dos refugiados
en
refugee advocacy
fr
action en faveur des réfugiés
,
défense de la cause des réfugiés
deputati non possono mai essere messi in causa in ragione di voto emesso
endeputies may never be made responsible for votes cast
deAbgeordnete dürfen wegen geschehenen Abstimmungen niemals verantwortlich werden
frdéputés ne peuvent jamais être mis en cause en raison d’un vote émis
ruдепутаты не могут никогда привлекаться к ответственности за свои голосования
slposlancev ni nikoli mogoče klicati na odgovornost za njihovo glasovanje
hrzastupnici se nikada ne mogu pozivati na odgovor zbog njihovog glasovanja
srпосланици се никад не могу позивати на одговор због њиховог гласања
derecho en causa
en
conflicting right
es
derecho objeto de oposición
fr
droit antagoniste
designazione della causa
encase name
deBezeichnung des Rechtsfalles
frdésignation de la cause
ruназвание дела
sloznačba pravne zadeve
hroznaka pravnog predmeta
srознака правног предмета
despedimento sem justa causa
Employment
da
uberettiget opsigelse
el
καταχρηστική απόλυση
en
wrongful dismissal
fi
Laiton irtisanominen
it
licenziamento illegale
mt
tkeċċija abbużiva
nl
ongerechtvaardigd ontslag
sv
uppsägning utan saklig grund
despedimento sem justa causa
bg
неоснователно уволнение
cs
neoprávněné propuštění
da
ubegrundet opsigelse
,
uberettiget opsigelse
de
ungerechtfertigte Entlassung
el
αδικαιολόγητη απόλυση
en
unjustified dismissal
es
despido injustificado
fi
perusteeton irtisanominen
,
työsopimuksen perusteeton päättäminen
fr
licenciement injustifié
ga
dífhostú gan údar maith
hu
indokolatlan elbocsátás
it
licenziamento ingiustificato
lt
nepagrįstas atleidimas iš darbo
lv
nepamatota atlaišana
mt
tkeċċija inġusta
nl
onredelijk ontslag
pl
nieuzasadnione zwolnienie z pracy
ro
concediere nejustificată
sk
neoprávnená výpoveď
sl
neupravičena odpustitev
sv
uppsägning utan saklig grund
deterioro por causa de guerra
Information technology and data processing
da
ødelæggelse eller beskadigelse i tilfælde af krig
de
Kriegsschäden
el
ζημίες λόγω πράξεων πολέμου
en
war damage
fi
sotavahinko
fr
dommages de guerre
it
danni di guerra
nl
schade ten gevolge van oorlogshandelingen
pl
szkody wojenne
pt
dano de guerra
sl
vojna škoda
sv
krigsskada
diagrama de causa y efecto
encause and effect diagram
deUrsache-Wirkungs-Diagramm
frdiagramme de cause à effet
hrdijagram uzroka i posljedica
itdiagramma causa-effetto
sldiagram vzroka in posledice
srdijagram uzroka i posledica
diagramma causa-effetto
encharacteristic diagram
deFehlerbaumdiagramm
esdiagrama de características
frdiagramme de cause à effet
hrdijagram značajki
sldiagram lastnosti
srdijagram karakteristika
dichiarato senza dichiarazione separata sulla causa
enaffirmed without opinion
debestätigt ohne besondere Äußerung über den Fall
fraffirmé sans déclaration séparée sur l'affaire
ruутверждено без особого по делу мнения
slpotrjeno brez ločene izjave o zadevi
hrpotvrđeno bez odvojenog mnijenja o stvari
srпотвђено без одвојеног мнења о ствари