Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recubrimiento en continuo
de
On-Line-Beschichtung
el
Eπικάλυψη εν σειρά
en
on-line coating
fi
linjapinnoitus
fr
gainage en continu
it
rivestimento in linea
nl
continue bedekking
,
in-lijn bedekking
pt
revestimento em contínuo
sv
beläggning on-line
regime de funcionamento contínuo
LAW
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής παραγωγή
en
continuous production
es
régimen continuo de funcionamiento
fi
jatkuva kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement continu
it
regime di funzionamento continuo
lt
nenutrūkstama gamyba
nl
doorlopend bedrijf
sl
neprekinjena proizvodnja
sv
kontinuerlig produktion
registratore a nastro continuo
da
registreringsanordning med bånd
de
Registrierapparat mit Laufband
el
διάταξη καταγραφής με συνεχή ταινία
en
continuous tape recording device
es
registrador de cinta continua
fr
enregistreur à bande continue
nl
registreermechanisme met papierstrook
pt
registador de tira contínua
registro continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig optagelse
de
Daueraufzeichnung
el
συνεχής καταγραφή
en
continuous recording
fi
jatkuva tallennus
fr
enregistrement continu
it
registrazione continua
nl
continue registratie
pt
gravação contínua
sv
kontinuerlig inspelning
registro del movimiento continuo en el electrocardiograma
da
24-timers bærbar ekg-registrering
,
Holter-ekg
,
Holter-monitorering
,
ambulant ekg
de
Holter-Monitoring
,
Speicherelektrokardiogramm
,
dynamisches EKG-System
,
dynamisches Elektrokardiogramm-System
el
Holter
en
Holter monitoring
,
continuous dynamic ECG recording
,
continuous dynamic electrocardiogram recording
,
tape-recorded ECG
,
tape-stored ECG
es
monitorización Holter
,
registro Holter
,
técnicas de monitorización Holter
fi
holterointi
fr
Holter
,
monitorage de Holter
,
méthode de Holter
,
système d'électrocardiographie permanente autonome
it
Holter
,
elettrocardiografia con registrazione di lunga durata
,
registrazione Holter
nl
Holter
,
Holtermonitoring
pt
Holter
,
monitorização de Holter
,
método de Holter
regolatore di controllo continuo
Information technology and data processing
da
kontinuert virkende controlenhed
de
kontinuierlicher Regler
el
ελεγκτής συνεχούς λειτουργίας
en
continuous-action controller
es
controlador de acción continua
fi
jatkuvatoiminen ohjain
,
jatkuvatoiminen säädin
fr
régulateur à action continue
nl
continu-regelaar
sv
regulator med kontinuerlig verkan
repartidor de vazamento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
oscillerend kokille
de
oszillerende Kokille
en
mould with synchronous oscillation
es
lingotera en oscilación sincrónica
fr
lingotière oscillante
it
lingottiera ad oscillazione sincrona
nl
synchrone schommelverdeelbak
revestimento contínuo
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gennemgående beklædning
de
durchgehende Wegerung
,
durchlaufende Decke
el
συνεχής εσωτερική επένδυση
en
continuous ceiling
es
cielo raso
et
karner
fr
vaigrage continu
ga
líneáil leanúnach
it
rivestimento interno continuo
mt
saqaf kontinwu
nl
doorlopende beschietingen
,
doorlopende plafonds
sl
neprekinjen strop
sv
sammanhängande beklädnad av innertak
,
sammanhängande innertak
revestimiento continuo de tepes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
etablering af tæt græsbevoksning
de
Versetzen von Fertigrasen
el
επένδυσις διά χλωροτάπητος
en
solid sodding
fr
revêtement avec tapis de gazon
it
rivestimento con tappeto erboso
nl
bezoden
,
oppervlakte beleggen met zoden
pt
colocar leivas de grama em camada contínua
sv
läggning av färdig gräsmatta
riduzione al continuo
SCIENCE
da
kontinuitets-korrektion
de
Yates'sche Kontinuitätskorrektur
el
διόρθωση συνεχείας
en
correction for continuity
es
corrección de continuidad
fi
jatkuvuuskorjaus
fr
correction de continuité
nl
continuïteitscorrectie
pt
correção de continuidade
sv
kontinuitetskorrektion
Dostopnost