Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous strand
Iron, steel and other metal industries
da
spindestof
,
spindetråd
de
Gespinst
,
Spinnfaden
el
συνεχές υαλόνημα
en
strand
es
hilo de base
fi
kehruuhahtuva
,
kehruukuitu
fr
fil
,
filé
it
filo continuo non ritorto
,
filo di vetro
nl
spindraad
,
strand
pt
cordão
,
fio
,
fio contínuo
sv
spinntråd
continuous-strip tablet packaging
Mechanical engineering
da
kontinuerlig strip-tabletemballage
de
Abpacken von Tabletten in Streifenverpackungen
,
Tablettenverpackung am laufenden Band
el
συσκευασία δισκίων με συνεχή ταινία
es
envase de comprimidos o tabletas en banda continua
fr
emballage de comprimés en bande continue
it
confezionamento in striscia continua di compresse
nl
tabletten in stripverpakking verpakken
pt
embalagem de comprimidos em banda contínua
sv
kontinuerlig tablettförpackning
continuous stroke
Information technology and data processing
da
ubrudt streg
de
ununterbrochene Strichlinie
el
συνεχής πληκτρολόγηση
es
trazo continuo
fi
jatkuva piirto
fr
trait plein
it
tratto continuo
nl
ononderbroken lijn
sv
kontinuerligt streck
continuous supervision of trains
TRANSPORT
da
togovervogning
de
Zuglaufverfolgung
,
Zuglaufverfolgungssystem
el
παρακολούθηση των αμαξοστοιχιών
es
seguimiento de los trenes
fr
suivi des trains
it
sorveglianza dei treni
,
sorveglianza treni
nl
bewaking van de treinenloop
,
treinenloopcontrole
continuous supply
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig forsyning
de
Bandlieferung
el
συνεχής παροχή
es
suministro en base
fi
jatkuva toimitus
fr
fourniture en bande
it
fornitura di energia continua
nl
levering van een vermogensband
pt
fornecimento de energia contínua
sv
kontinuerlig försörjning
continuous surface
TRANSPORT
da
kontinuerlig overflade
de
Schewellenauswechseln
,
Schwellenerneuerung
el
συνεχές δάπεδο συντήρησης
es
tablero continuo
fr
plancher continu
it
sostituzione delle sole traverse senza interventi su rotaie e massicciata
nl
cyclische vervanging van dwarsliggers
,
dwarsliggers steken
continuous suture
da
fortløbende sutur
de
fortlaufende Naht
fr
suture continue
it
sutura continua
nl
doorlopende naad
continuous system
TRANSPORT
da
passagertransportbånd
de
Stetigförderer
el
ιμάντας συνεχούς μεταφοράς επιβατών
,
ιμάντας συνεχούς μεταφοράς φορτίων
,
κλίμακα συνεχούς μεταφοράς επιβατών
,
κλίμακα συνεχούς μεταφοράς φορτίων
en
moving way
es
sistema de transporte continuo
,
transporte continuo
fr
convoyeur continu
,
convoyeur de personnes
ga
bealach beo
it
traslatore
nl
transportband
pt
transportador contínuo
sv
kontinuerligt närtransportdon
continuous tape recording device
da
registreringsanordning med bånd
de
Registrierapparat mit Laufband
el
διάταξη καταγραφής με συνεχή ταινία
es
registrador de cinta continua
fr
enregistreur à bande continue
it
registratore a nastro continuo
nl
registreermechanisme met papierstrook
pt
registador de tira contínua