Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
robot coupling system
Information technology and data processing
da
sammenkobling af robotter
de
Roboterkoppelung
es
acoplamiento de robot
fi
yhteenkytkeytymiskykyisten robottien yhteisö
fr
couplage de robots
it
accoppiamento di robot
nl
robotkoppeling
,
robotkoppelingssysteem
pt
acoplamento de robôs
sv
flerrobotsystem
role coupling
Documentation
Information technology and data processing
da
brug af roller
,
rollebrug
de
Rollenverknüpfung
el
είδια σύζευξη ρόλων
,
σύζευξη ρόλων
es
acoplamiento por funciones
fr
couplage par rôles
it
abbinamento di ruoli
nl
verbinding met rol-indicatoren
sv
rollkoppling
safe coupling together of vehicles
Mechanical engineering
da
sikker sammenkobling af køretøjer
de
sichere Verbindung der Fahrzeuge
el
ασφαλής ζεύξη οχημάτων
es
seguridad del acoplamiento de los vehículos
fr
liaison sûre des véhicules
it
agganciamento sicuro tra i veicoli
nl
veilig aan elkaar gekoppelde voertuigen
pt
engate seguro entre veículos
safe coupling together of vehicles
da
sikker sammenkobling af køretøjer
de
sichere Verbindung der Fahrzeuge
el
ασφαλής ζεύξη οχημάτων
es
seguridad del acoplamiento de los vehículos
fr
liaison sûre des véhicules
it
agganciamento sicuro tra i veicoli
nl
veilig aan elkaar gekoppelde voertuigen
pt
engate seguro entre veículos
safety coupling
Electronics and electrical engineering
da
sikkerhedskopling
de
Sicherheitskupplung
,
Überlastkupplung
es
acoplamiento de seguridad
it
Accoppiamento di sicurezza
pt
acoplamento de segurança
,
junção de segurança
safety coupling
Mechanical engineering
da
sikkerhedskobling
de
Sicherheitskupplung
el
ζεύξη ασφαλείας
es
cadenas de seguridad
fr
attelage de sûreté
it
attacco di sicurezza
nl
borgkoppeling
screw coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skruekobling
de
Schraubenkupplung
el
ζεύξη κοχλιωτή
,
σύμπλεξη κοχλιωτή
es
acoplamiento de husillo
fr
accouplement à vis
,
attelage à vis
it
accoppiamento a vite
,
attacco a vite
nl
schroefkoppeling
pt
acoplamento por parafuso
ro
cuplă cu șurub
sl
vijačna spenjača
sv
skruvkoppel
screw joint coupling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schraubkupplung
es
acoplamiento por rosca
fr
accouplement à vis
it
giunto a viti
screw-type hose coupling
da
skruekobling
de
Schlauchverschraubung
,
Verschraubung
el
κοχλιωτός σύνδεσμος πυροσβεστικών σωλήνων
es
acople roscado
,
racor roscado
fi
kierreliitin
fr
raccord à pas de vis
it
raccordo a vite
nl
schroefkoppeling
pt
junção de mangueira com rosca
sv
koppling
screw-type outlet coupling
da
fast skruekobling
de
Festverschraubung
el
κοχλιωτός μόνιμος ημισύνδεσμος
es
acople fijo roscado
fi
kiinteä kierreliitin
fr
demi-raccord fixe à pas de vis
it
raccordo fisso a vite
nl
aansluitkoppeling
,
vast schroefkoppelstuk
pt
junção de saída com rosca
sv
fast skruvkoppling
Dostopnost