Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de mise en application
FINANCE
da
ikrafttrædelsesdato
de
Termin
el
ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
en
appointed day
es
día indicado
,
día señalado
fi
voimaanastumispäivä
it
data di entrata in vigore
nl
datum van van kracht worden
pt
data da produção de efeitos
,
data indicada
,
data relevante
sv
utsatt dag
date de mise en marche/d'arrêt
Information technology and data processing
da
start/stopdato
de
Datum der Inbetrieb-/Ausserbetriebnahme
el
ημερομηνία αρχής/τέλους
en
start/stop date
es
fecha principio/fin
fi
aloitus/lopetus-päivä
,
käynnistys/sammutus-päivä
it
data di start/stop
nl
inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum
pt
data de arranque/paragem
sv
start-stoppdatum
date de mise en paiement des dividendes
FINANCE
de
Zeitpunkt,in dem die Banken über die Dividenden verfügen
en
date when the dividends were agreed
date de mise en service de l'installation
Information technology and data processing
da
faktisk tilslutningsdato
de
Datum der Inbetriebnahme der Anlage
el
ημερομηνία σύνδεσης
en
effective date of connection
es
fecha efectiva de conexión
,
fecha efectiva de puesta en servicio
fi
todellinen kytkemispäivä
it
data effettiva di connessione
nl
datum van ingebruikstelling van de installatie
pt
data de entrada em serviço da instalação
sv
anslutningsdatum
date de mise en vigueur de l'abonnement
Information technology and data processing
da
ikrafttrædelsesdato for abonnementet
de
Datum der Inkrafttretung des Abonnements
el
ημερομηνία έναρξης συνδρομής
en
date of commencement of service
es
fecha de comienzo del servicio
fi
palvelun alkamispäivä
it
data di inizio del servizio
nl
datum van de aanvang van de dienstverlening
pt
data de entrada em vigor da assinatura
sv
datum för abonnemangets ikraftträdande
date de modification
FINANCE
Information technology and data processing
da
ændringsdato
de
Datum der Änderung
el
ημερομηνία τροποποίησης
en
amendment date
,
date of amendment
es
fecha de modificación
it
data della modifica
nl
modificatiedatum
date de naissance
Civil law
da
fødselsdato
de
Geburtsdatum
el
ημερομηνία γέννησης
en
date of birth
et
sünniaeg
fi
syntymäaika
it
data di nascita
nl
geboortedatum
Dostopnost