Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to produce documents
EUROPEAN UNION
LAW
da
fremlægge dokumenter
de
Urkunden vorlegen
el
προσκομίζω έγγραφα
es
presentar documentos
fr
produire des documents
it
presentare documenti
nl
documenten overleggen
pt
produzir documentos
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai.
mt
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dok...
to send documents
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
fremse dokumenter
de
Unterlagen übermitteln
es
enviar la documentación
fr
transmettre des documents
it
inviare la documentazione
nl
stukken zenden
pt
enviar documentação
to submit documents
de
Akten vorlegen
fr
présenter des documents
mt
tippreżenta dokumenti
trafficking in false documents
LAW
de
Handel mit falschen Dokumenten
el
εμπορία πλαστών εγγράφων
es
tráfico de documentos falsos
fr
trafic de faux documents
it
traffico di documenti falsi
nl
handel in valse documenten
pt
tráfico de documentos falsos
trafficking in forged documents
LAW
da
ulovlig handel med falske dokumenter
de
Handel mit gefälschten amtlichen Dokumenten
el
εμπορία πλαστών εγγράφων
es
tráfico de documentos falsos
fi
kaupankäynti väärennöksillä
fr
trafic de faux documents
it
traffico di documenti falsi
nl
handel in valse documenten
pt
tráfico de documentos falsos
sv
handel med förfalskade administrativa dokument
transmission of documents, minutes
LAW
de
Übermittlung von Dokumenten, Protokolle
es
transmisión de documentos, actas
fr
transmission de documents, procès-verbaux
it
trasmissione dei documenti, verbali
transmission of judicial documents
LAW
el
μεταβίβαση δικαιογράφων
fr
transmission d'actes juridiques
transmission of the documents lodged
LAW
da
videresendelse af dokumenterne
de
Übermittlung der Schriftstücke
el
διαβίβαση των προσκομιζομένων εγγράφων
es
transmisión de los documentos
fr
transmission des documents déposés
it
trasmissione dei documenti depositati
nl
doorzending van de neergelegde stukken
pt
transmissão dos documentos
Dostopnost