Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Medzinárodný dohovor o sústave metrickej
cs
Mezinárodní úmluva o soustavě metrické
da
meterkonvention
de
Internationale Meterkonvention
,
Konvention zur internationalen Vereinheitlichung und Vervollkommnung des metrischen Systems
,
Meterkonvention
el
Σύμβαση του Μέτρου
en
Metre Convention
,
Metric Convention
fi
kansainvälinen metrisopimus
,
yleissopimus metrijärjestelmän kansainvälisestä yhtenäistämisestä ja täydentämisestä
fr
Convention du mètre
,
Convention pour assurer l'unification internationale et le perfectionnement du système métrique
ga
Coinbhinsiún an Mhéadair
it
Convenzione per l'unificazione internazionale ed il perfezionamento del sistema metrico
,
convenzione del metro
lv
Metra konvencija
mt
Konvenzjoni għall-unifikazzjoni internazzjonali u l-perfezzjonament tas-sistema metrika
,
Konvenzjoni tal-Metru
nl
Meterconventie
,
Verdrag ter verzekering van de internationale eenheid en de volmaking van het metrieke stelsel
pl
konwencja metryczna
pt
Convenção do Metro
,
Convenção para a Uniformidade e Aperfeiçoamento do Metro
sl
Metrska konvencija
Medzinárodný dohovor o zachovaní atlantických tuniakov
Fisheries
World organisations
bg
Mеждународна конвенция за опазване на рибата тон в Атлантическия океан
,
Конвенция ICCAT
cs
Mezinárodní úmluva na ochranu tuňáků v Atlantiku
,
úmluva ICCAT
da
ICCAT-konventionen
,
international konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet
de
ICCAT-Konvention
,
Internationale Konvention zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik
el
Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού
,
Σύμβαση ICCAT
en
ICCAT Convention
,
International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas
es
Convenio CICAA
,
Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico
et
ICCATi konventsioon
,
rahvusvaheline Atlandi tuunikala kaitse konventsioon
fi
ICCAT-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus Atlantin tonnikalojen suojelusta
fr
Convention ICCAT
,
Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chaomhnú Tuinníní an Atlantaigh
hu
ICCAT-egyezmény
,
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék véd...
Medzinárodný dohovor o založení Európskej a stredozemnej organizácie na ochranu rastlín
Cooperation policy
ENVIRONMENT
da
konvention om oprettelse af en plantebeskyttelsesorganisation for Europa og Middelhavsområderne
de
Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum
el
Σύμβαση για τη σύσταση Ευρωπαϊκής και Μεσογειακής Οργάνωσης για την προστασία των φυτών
en
Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation
es
Convenio relativo a la creación de la Organización Europea y Mediterránea para la Protección de las Plantas
fi
sopimus Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön perustamisesta
fr
Convention pour l'établissement de l'Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes
ga
an Coinbhinsiún maidir le bunú Eagraíochta Eorpaí agus Meánmhuirí um chosaint plandaí
it
Convenzione per l'istituzione dell'Organizzazione europea e mediterranea per la protezione delle piante
sv
konvention rörande bildandet av en växtskyddsorganisation för Europa och Medelhavsområd...
Medzinárodný dohovor proti braniu rukojemníka
Criminal law
da
international konvention imod gidseltagning
de
Internationales Übereinkommen gegen Geiselnahme
el
Διεθνής Σύμβαση κατά της συλλήψεως ομήρων
en
Hostages Convention
,
International Convention against the Taking of Hostages
es
Convención internacional contra la toma de rehenes
et
pantvangivõtmisevastane rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen yleissopimus panttivankien ottamista vastaan
fr
Convention internationale contre la prise d'otages
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta i gcoinne Gialla a Ghabháil
it
Convenzione internazionale relativa alla cattura degli ostaggi
lv
Starptautiskā konvencija pret ķīlnieku sagrābšanu
pl
Międzynarodowa konwencja przeciwko braniu zakładników
pt
Convenção Internacional contra a Tomada de Reféns
sv
internationell konvention mot tagande av gisslan
Minamatský dohovor o ortuti
United Nations
cs
Minamatská úmluva o rtuti
da
Minamatakonventionen om kviksølv
de
Minamata-Übereinkommen
,
Quecksilberkonvention
,
Übereinkommen von Minamata über Quecksilber
el
Σύμβαση της Μιναμάτα για τον υδράργυρο
en
Minamata Convention on Mercury
es
Convenio de Minamata sobre el Mercurio
et
Minamata elavhõbedakonventsioon
fi
elohopeaa koskeva Minamatan yleissopimus
fr
convention de Minamata sur le mercure
ga
Coinbhinsiún Minamata maidir le Mearcair
it
convenzione di Minamata sul mercurio
lt
Minamatos konvencija dėl gyvsidabrio
lv
Minamatas konvencija par dzīvsudrabu
mt
Konvenzjoni ta' Minimata dwar il-Merkurju
nl
Verdrag van Minamata inzake kwik
pl
Konwencja z Minamaty w sprawie rtęci
pt
Convenção de Minamata sobre o Mercúrio
ro
Convenția de la Minamata privind mercurul
sl
Konvencija Minamata o živem srebru
sv
Minamatakonventionen om kvicksilver
Občianskoprávny dohovor o korupcii
bg
Гражданска конвенция за корупцията
cs
Občanskoprávní úmluva o korupci
da
civilretskonvention om korruption
de
Zivilrechtsübereinkommen über Korruption
el
Σύμβαση για θέματα Αστικού Δικαίου περί διαφθοράς
en
Civil Law Convention on Corruption
es
Convenio Civil sobre la Corrupción
et
korruptsiooni tsiviilõiguslike aspektide konventsioon
fi
lahjontaa koskeva siviilioikeudellinen yleissopimus
fr
Convention civile sur la corruption
ga
an Coinbhinsiún Dlí Shibhialta maidir le hÉilliú
it
convenzione civile sulla corruzione
lt
Civilinės teisės konvencija dėl korupcijos
lv
Civiltiesību pretkorupcijas konvencija
mt
Konvenzjoni tal-Liġi Ċivili dwar il-Korruzzjoni
nl
Burgerrechtelijk Verdrag inzake corruptie
pl
Cywilnoprawna konwencja o korupcji
pt
Convenção Civil sobre a Corrupção
ro
Convenția civilă asupra corupției
sl
Civilnopravna konvencija o korupciji
sv
den civilrättsliga konventionen om korruption
Parížsky dohovor na ochranu priemyslového vlastníctva
bg
Парижка конвенция
,
Парижка конвенция за закрила на индустриалната собственост
cs
Pařížská úmluva o ochraně průmyslového vlastnictví
da
Pariserkonventionen
,
Pariserkonventionen til beskyttelse af industriel ejendomsret
de
Pariser Verbandsübereinkunft
,
Pariser Übereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums
el
Σύμβαση των Παρισίων για την προστασία της βιομηχανικής ιδιοκτησίας
en
Paris Convention
,
Paris Convention for the Protection of Industrial Property
es
Convenio de París
,
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
,
Convenio de la Unión de París
et
Pariisi konventsioon
,
tööstusomandi kaitse Pariisi konventsioon
fi
Pariisin liittosopimus teollisoikeuden suojelemisesta
,
Pariisin yleissopimus
,
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus
,
teollisuusomistusoikeuden suojelemista koskeva sopimus
fr
Convention de Paris
,
Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle
,
Convention de l'Union de Paris
ga
Coinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosain...
Protokol, ktorým sa mení a dopĺňa Dohovor o využívaní informačných technológií na colné účely s ohľadom na vytvorenie identifikačnej databázy colných zložiek
Tariff policy
da
protokol til ændring af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet for så vidt angår oprettelse af et elektronisk sagsregister på toldområdet
de
Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich hinsichtlich der Einrichtung eines Aktennachweissystems für Zollzwecke
el
Πρωτόκολλο το οποίο τροποποιεί τη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα, όσον αφορά τη δημιουργία αρχείου φακέλων τελωνειακών ερευνών
en
Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
es
Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fi
pöytäkirja tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta tullitutkinta...
Protokol č. 2 doplňujúci Dohovor o znižovaní počtu prípadov viacnásobnej štátnej príslušnosti a o vojenských povinnostiach v prípadoch viacnásobnej štátnej príslušnosti
bg
Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
anden protokol om ændring af konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja s...
Protokol dopĺňajúci Dohovor o vzájomnej administratívnej pomoci v daňových záležitostiach
Taxation
bg
Протокол за изменение на Конвенцията за административна взаимопомощ по данъчни въпроси
da
protokol til ændring af konventionen om gensidig administrativ bistand i skattesager
de
Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης περί αμοιβαίας διοικητικής συνδρομής σε φορολογικά θέματα
en
Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
es
Protocolo de enmienda del Convenio de Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal
et
vastastikust haldusabi maksuküsimustes käsitleva konventsiooni muutmise protokoll
fi
pöytäkirja veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach i gCúrsaí Cánach
it
protocollo di emendamento alla Convenzione sulla reciproc...