Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schone striptechnologie via waterstralen onder ultrahoge druk
ENVIRONMENT
da
clean-strip-teknologi via vandspuling under ultrahøjt tryk
de
"Clean-Strip"-Reinigung mit Hilfe eines Hochdruckwasserstrahlers
en
clean strip using high-pressure water blasting
es
fleje por proyección de agua a muy alta presión
fr
décapage par traitement à l'eau sous haute pression
it
pulizia mediante getti di acqua ad altissima pressione
pt
decapagem por jato de água de pressão muito elevado
schudden onder verlaagde temperatuur en druk
Technology and technical regulations
Chemistry
da
omrøring i kulden under vakuum
de
Schütteln in der Kälte unter vermindertem Druck
el
ανατάραξη εν ψυχρώ και εν κενώ
en
agitation when cold under vacuum
es
agitación en frío al vacío
fr
agitation à froid sous vide
it
agitazione a freddo sotto vuoto
screen-druk
Iron, steel and other metal industries
da
silketryk strykning
,
silketryksproces
de
Siebdruck
,
Siebdruckverfahren
el
μεταξοτυπία
en
serigraphy
,
silk screen printing
,
silk screen process
,
silkscreen process
fi
serigrafia
,
silkkipaino
fr
impression au tamis de soie(B)
,
impression à l'écran de soie
,
sérigraphie
it
serigrafia
,
stampo a schermo seta
nl
zeefdruk
pt
impressão em ecrã de seda
,
serigrafia
sv
sidentryck
,
silk screen
sinteren bij lage druk
da
lavtrykssintring
de
Niedrigdruck-Sinter
el
πυροσυσσώμάτωση χαμηλής πίεσης
en
low-pressure sintering
es
sinterización a baja presión
fr
frittage à basse pression
it
sinterizzazione a bassa pressione
pt
sinterização de baixa pressão
sinteren onder druk
de
Druck-Sintern
,
Press-Sintern
el
καλούπωμα με προσχηματισμό
en
pressure sintering
es
sinterización con presión
fi
puristussintraus
fr
matriçage avec préformage
,
moulage avec préformage
,
moulage par sintérisation
it
sinterizzazione
pt
sinterização com pressão
sv
sintring under tryck
,
trycksintring
situatie van lage inflatoire druk
FINANCE
da
situation med lavt inflationært pres
de
Umfeld mit geringem Inflationsdruck
el
περιβάλλον χαμηλών πληθωριστικών πιέσεων
en
environment of low inflationary pressure
es
entorno de baja presión inflacionista
fr
contexte de faible pression inflationniste
it
contesto di debole pressione inflazionistica
pt
contexto de baixa pressão inflacionista
slangleiding onder druk tot aan straalpijp
da
vandfyldt slange
de
Wasser am Strahlrohr
el
δίκτυο υπό πίεση,αγωγός υπό πίεση
en
charged line
es
manguera en carga
fi
paineistettu paloletku
fr
réseau sous pression
it
condotta in pressione
pt
estabelecimento sob pressão
sv
trycksatt slang
sluiting voor inwendige druk
de
Mundstück für Innendruck
el
Στόμιο φιάλης για πίεση
en
pressure retaining finish
es
boca de presión
fi
paineenpitävä suukappale
fr
bague à pression
it
imboccatura per chiusura a pressione
pt
boca para vedação sob pressão
,
marisa para vedação sob pressão
sv
munstycke för innertryck
smeltlassen onder druk
Iron, steel and other metal industries
da
presse-smeltesvejsning
de
Aufschmelz-Pressschweißen
,
Pressschmelzschweißen
el
συγκόλληση με συνδυασμό σύντηξης και συμπίεσης
en
combined fusion and pressure welding
es
soldadura por fusión y presión combinadas
fr
soudage par fusion et pression combinées
it
saldatura a pressofusione
,
saldatura per fusione e pressione
pt
soldadura por fusão e pressão combinadas
smering onder druk
Mechanical engineering
da
smøring ved hjælp af tyngdekraft
de
Schwerkraftschmierung
el
βαρυτικό σύστημα λίπανσης
,
λίπανση διά βαρύτητας
en
gravity system lubrication
es
engrase por gravedad
fr
graissage par gravité
it
lubrificazione a caduta
,
lubrificazione per gravità
pt
lubrificação por gravidade