Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervalo semicerrado
SCIENCE
en
half-closed interval
fr
intervalle semi-fermé
nl
halfopen interval
intervalo significativo
Information technology and data processing
da
betydende interval
,
elementarskridtlængde
de
Schrittlänge
el
σημαντικό διάστημα
,
χαρακτηριστικό διάστημα
en
significant interval
fi
tunnusaikaväli
fr
intervalle significatif
it
intervallo caratteristico
,
intervallo significativo
nl
karakteristiek interval
,
significant interval
pt
intervalo significativo
sv
signifikant intervall
intervalo suplementar
da
overområde
el
εκτός περιοχής κλίμακος
en
over-range
es
intervalo suplementario
fr
dépassement de l'étendue de mesure
it
prolungamento di scala
nl
overbelasting van een meetinstrument
,
overschrijding van de meetschaal
intervalo unitario
Communications
da
elementarskridtlængde
,
enhedsinterval
de
Länge des Einheitsschrittes
el
Μοναδιαίο διάστημα χρόνου
,
μοναδιαίο διάστημα
en
signal interval
,
unit interval
fi
aikaväliyksikkö
fr
intervalle unitaire
it
intervallo unitario
nl
duur van een element
,
eenheidsinterval
pt
intervalo unitário
sv
enhetsintervall
intervalo vazio
Information technology and data processing
da
blanktegn
,
mellemrumstegn
de
Leerstelle
el
κενός χώρος
,
χώρος
en
space
es
espacio
fi
tyhjä kohta
fr
intervalle vide
it
spazio
nl
spatie
pt
espaço
,
sv
mellanrum
,
mellanslag
intervalo veiksmingumo koeficientas
Technology and technical regulations
en
bin-specific coefficient of performance
fi
lämpötilavälin ominaislämpökerroin
mt
COPbin(Tj)
,
PERbin(Tj)
,
koeffiċjent tal-prestazzjoni speċifikat għall-intervall
,
proporzjon tal-enerġija primarja speċifikat għall-intervall
mul
EERbin(Tj)
pl
wskaźnik efektywności dla określonego bloku
,
współczynnik sprawności dla określonego bloku
pt
rácio de eficiência energética específico da barra
sv
bin-specifik köldfaktor
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stålsort kendetegnes hyppigt ved et analyseinterval
de
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet
en
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
fr
il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
it
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi
nl
een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval
pt
acontece frequentemente que um tipo de aço seja caracterizado por uma gama de análises
matavimo intervalo signalas
bg
сигнал за калибриране на обхвата
cs
signál pro plný rozsah
,
signál při kalibraci na plný rozsah
da
justeringssignal
de
Justiersignal
el
σήμα μεγίστου
en
span signal
es
señal rango
fi
vertailusignaali
fr
signal de réglage de l’étendue
hr
signal za određivanje raspona
it
segnale di calibrazione
lv
iestatījuma signāls
nl
ijksignaal
pl
sygnał zakresu
pt
sinal de calibração
ro
semnal de calibrare
sk
signál pre merací rozsah
sl
razponski signal
sv
spännsignal
matavimo intervalo slinkis
bg
дрейф при калибриране на обхвата
cs
posun odezvy na kalibrační plyn pro plný rozsah
da
forskydning af justeringsrespons
de
Messbereichsdrift
en
sensitivity drift
,
span drift
,
span response drift
es
deriva del rango
,
desviación del rango
fi
vertailuvasteen poikkeama
fr
dérive d'étalonnage
hr
pomak raspona
it
deriva del valore di calibrazione
,
deriva di calibrazione
lv
iestatījuma reakcijas novirze
nl
ijkresponsverloop
pl
błąd pełzania zakresu
pt
deriva da resposta à regulação da sensibilidade
,
deriva de calibração
ro
abatere a calibrării
sk
posun kalibračného rozpätia
,
posun odozvy na merací rozsah
sl
premik razpona
sv
spänndrift
,
spännresponsdrift