Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to pass judgment
LAW
de
ein Urteil aussprechen
fi
antaa tuomio
,
julistaa tuomio
fr
prononcer une condamnation
it
emettere una condanna
nl
een veroordeling uitspreken
pt
proferir uma condenação
sv
avkunna en dom
,
meddela en dom
to pronounce judgment on the merits
LAW
Demography and population
de
in der Sache selbst urteilen
fi
ratkaista pääasia
fr
statuer au fond
it
pronunciarsi nel merito
nl
beslissen over de zaak ten gronde
,
ten gronde beslissen
pt
conhecer do mérito da causa
,
pronunciar-se sobre o mérito da causa
sv
döma i saken
to quash a judgment
LAW
de
ein Urteil aufheben
en
to repeal a judgment
,
to rescind a judgment
fi
kumota päätös
,
kumota tuomio
fr
annuler un jugement
it
annullare una sentenza
,
cassare una sentenza
nl
een vonnis vernietigen
pt
declarar uma sentença nula
sv
upphäva en dom
to receive judgment
LAW
de
abgeurteilt werden
fi
tulla tuomituksi
fr
passer en jugement
it
passare in decisione
nl
voorkomen
pt
submeter a juízo
sv
att dömas
to recover the judgment
LAW
de
Recht bekommen
,
den Prozeß gewinnen
en
to be successful in a suit
,
fi
voittaa asiansa
fr
avoir gain de cause
,
obtenir gain de cause
it
vincere una causa
nl
de zaak winnen
pt
obter ganho de causa
,
vencer o processo
sv
få rätt
,
vinna målet
Dostopnost