Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
politische Kontrolle
enpolitical control
frcontrôle politique
itcontrollo politico
ruполитический контроль
slpolitična kontrola
hrpolitička kontrola
srполитичка контрола
polizeiliche Kontrolle
LAW
da
politikontrol
el
αστυνομικός έλεγχος
en
police check
es
control de policía
fi
poliisitarkastus
fr
contrôle de police
it
controllo di polizia
nl
controle door de politie
pt
controlo de polícia
sv
poliskontroll
Prämien/kontrolle
Insurance
fr
contrôle des cotisations
it
controllo delle quote
,
controllo delle quote sociali
Preisüberwachung /-kontrolle
enprice administration
frsurveillance /contrôle des prix
itsorveglianza/controllo dei prezzi
ruконтроль над ценами
slnadzorstvo nad cenami
hrkontrola cijena
srконтрола цена
programmierte Kontrolle
Information technology and data processing
da
programmeret check
,
programmeret kontrol
de
programmierte Prüfung
el
έλεγχος από πρόγραμμα
,
προγραμματισμένοι έλεγχοι
en
programmed check
es
controles programados
,
verificación programada
fi
ohjelmoitu tarkastus
,
ohjelmoitu tarkistus
fr
contrôle programmé
it
controllo da programma
,
controllo programmato
,
verifica programmata
nl
geprogrammeerde controle
pt
conferências programadas
,
controlo programado
,
verificação programada
sv
programmerade kontroller
Programm zur elterlichen Kontrolle
LAW
Social affairs
Information technology and data processing
bg
програма за родителски контрол
,
софтуер за родителски контрол
cs
program rodičovské kontroly
,
software pro rodičovskou kontrolu
da
forældrekontrolsoftware
en
parental control program
,
parental control software
es
programa de control parental
et
vanemliku kontrolli programm
,
vanemliku kontrolli tarkvara
fi
esto-ohjelma
,
sisällönsuodatusohjelma
,
vanhempia varten kehitetty valvontaohjelma
fr
logiciel de contrôle parental
it
programma di controllo parentale
,
sofwtare di controllo parentale
lt
tėvų kontrolės programa
lv
vecāku kontroles programmatūra
,
vecākvadības programmatūra
mt
programm ta' kontroll mill-ġenituri
,
softwer ta' kontroll mill-ġenituri
nl
programma voor ouderlijk toezicht
,
programmatuur voor controle door ouders
,
software voor ouderlijk toezicht
pl
program kontroli rodzicielskiej
pt
programa de controlo parental
ro
program de control parental
,
sofware de control parental
sk
program rodičovskej kontroly
,
softvér na rodičovskú kontrolu
sl
program za ...
Protokoll über die internationale Kontrolle gewisser Stoffe,die vom internationalen Abkommen vom 13.Juli 1931 nicht erfasst werden
LAW
fr
Protocole plaçant sous contrôle international certaines drogues non visées par la convention du 13 juillet 1931
it
Protocollo che pone sotto controllo internazionale determinati stupefacenti non compresi nella convenzione del 13 luglio 1931
Pruefung und Kontrolle der Schutzvorrichtungen
ENVIRONMENT
da
afprøvning og kontrol af beskyttelsesanordninger
el
Eξέταση και έλεγχος των συσκευών προστασίας
en
examination and control of protective devices
es
examen y control de los dispositivos de protección
fr
examen et contrôle des dispositifs de protection
it
l'esame e il controllo dei dispositivi di protezione
nl
het onderzoek en de controle van de beveiligingsmiddelen
pt
exame e controlo dos dispositivos de proteção
Prüfung/Kontrolle/Inspektion/Untersuchung/Besichtigung/Beschau/Einsicht
eninspection
frexamen/inspection/visite/contrôle/vérification/droit de regard
itesame/verifica/ispezione/controllo//accesso/verifica/rassegna
ruинспекция/проверка/осмотр/досмотр/инспектирование
slpregled/nadzor/inšpekcija/preverjanje/ pregledovanje
hrpregled/nadzor/inspekcija/kontrola/ispitivanje
srпреглед/смотра/надзор/инспекција/испитивање
Punktion unter sonographischer Kontrolle
da
ultralydvejledt biopsi
el
ηχο-καθοδηγούμενη παρακέντηση
en
echo-guided fine-needle biopsy
es
punción exploradora guiada por ecografía
fi
kaikuohjattu punktio
fr
ponction écho-guidée
it
puntura esplorativa ecoguidata
nl
punctie onder echografische controle
pt
punção guiada por ecografia