Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotura a lo largo
Iron, steel and other metal industries
da
snoning
de
Längsbruch
,
Längsriss
el
επίμηκες ράγισμα γυαλιού
en
snake
,
snaking
es
serradura
fi
pituusmurtuma
,
pituussärö
fr
casse en long
,
scie
it
rottura longitudinale del nastro
nl
langsbreuk
,
snake
pt
fractura longitudinal
sv
längsgående brott
ruído de largo espetro
Electronics and electrical engineering
da
bredspektret støj
el
ευρυζωνικός θόρυβος
en
wide-spectrum noise
,
wideband noise
es
ruido de banda ancha
,
ruido de espectro ancho
fi
laajaspektrinen kohina
fr
bruit à large spectre
it
rumore a spettro largo
nl
breedbandruis
sv
bredbandigt brus
rullo largo
Iron, steel and other metal industries
da
rulleelektrode med flad bane
de
rollenelektrode mit geraden flanken
el
ρόλος με ευθύγραμμο αυλάκι
en
wheel with a square edged profile
es
rodillo con bordes rectos
fr
galet large
,
galet plat
,
molette large
,
molette plate
it
rullo piatto
nl
rol met rechte kanten
rumore a largo spettro
da
bredbåndet støj
,
bredbåndsstøj
,
hvid støj
de
Breitbandgeräusch
el
θόρυβος ευρέος φάσματος
en
broad band noise
,
broad frequency noise
,
broadband noise
es
ruido de banda ancha
fi
laajakaistainen melu
fr
bruit à bande large
,
bruit à large bande
it
rumore a banda larga
,
rumore di larga banda
,
rumore diffuso
nl
brede-bandgeruis
,
brede-bandruis
,
brede-bandruis
,
breedbandgeluid
,
breedbandige ruis
pt
ruído de larga banda
sv
bredbandigt buller
,
bredbandsbuller
,
vitt brus
sector público a largo plazo
FINANCE
da
den offentlige sektor
de
öffentlicher Sektor
el
δημόσιος τομέας
en
long term official sector
fi
julkinen sektori
,
pitkäaikainen
fr
secteur officiel à long terme
it
settore ufficiale
nl
officiële sector
pt
setor oficial a longo prazo
sv
offentliga sektorn, långfristigt
señal de progresión de la llamada "congestión de red, largo plazo"
Electronics and electrical engineering
en
long-term network congestion call progress signal
fr
signal de progression de l'appel d'encombrement de longue durée du réseau
it
segnale di avanzamento di chiamata di "congestione di rete di lunga durata"
nl
voortgangssignaal voor de oproep "langdurige netwerkcongestie"
pt
sinal de progressão da chamada de congestionamento de longa duração da rede
señal media a largo plazo
Information technology and data processing
da
middelsignal over en lang periode
de
Langzeit-Signalmittelwert
el
μακροπρόθεσο μέσο σήμα
en
long-term mean signal
fr
signal moyen à long terme
it
segnale medio in un lungo periodo
nl
gemiddeld signaal gemeten over een lange periode
pt
sinal média de longo termo
sv
långtidsmedelsignal
serrar a lo largo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsave
de
Langschneiden
el
πριονίζω κατά μήκος
en
pitsaw
fr
scier en long
it
segare in lungo
nl
in de lengte zagen
pt
serrar no comprimento
Servicio de Traducción a Medio y Largo Plazo
da
Afdelingen for Oversættelser på Mellemlang og Lang Sigt
,
STMLA
de
Übersetzungsdienst für mittel- und langfristige Aufgaben
en
MLTS
,
Medium and Long-term Translation Service
es
STMLP
,
fr
STML
,
Service de traduction à moyen et long terme
ga
Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh
it
STML
,
Servizio di traduzione a medio e lungo termine
nl
Dienst vertalingen op middellange en lange termijn
pt
STML
,
STMLA
,
Serviço de Tradução a Médio e Longo Prazo
Dostopnost