Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
represent a threat to the security of a Member State
Migration
da
anfægte en medlemsstats sikkerhed
,
anfægte et medlemslands sikkerhed
de
die Sicherheit eines Mitgliedstaats gefährden
es
comprometer la seguridad de un Estado miembro
fi
vaarantaa jäsenvaltion turvallisuus
fr
compromettre la sécurité d'un Etat membre
Representatives of the Governments of the Member States
da
repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer
de
VRMSt
,
Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
el
ΕΚΚΜ
,
Εκπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών
en
RGMS
,
es
RGEM
,
Representantes de los Gobiernos de los Estados Miembros
fi
jäsenvaltioiden hallitusten edustajat
fr
RGEM
,
représentants des gouvernements des Etats membres
ga
Ionadaithe Rialtais na mBallstát
it
RGSM
,
Rappresentanti dei Governi degli Stati membri
nl
VRLS
,
Vertegenwoordigers van de Regeringen van de lidstaten
pt
RGEM
,
Representantes dos Governos dos Estados-Membros
sv
företrädare för medlemsstaternas regeringar
requesting Member State
LAW
fi
pyynnön esittävä jäsenvaltio
fr
Etat membre requérant
it
Stato membro richiedente
nl
verzoekende lidstaat
sv
begärande medlemsstat
required cabin crew member
da
påbudt kabinebesætningsmedlem
de
Flugbegleiter, der zur Mindestbesatzung gehört
el
μέλος απαιτούμενου πληρώματος θαλάμου
es
miembro requerido de la tripulación de cabina de pasajeros
fi
vaadittu matkustamomiehistön jäsen
fr
membre d'équipage de cabine requis
it
Membro d'equipaggio di cabina richiesto
nl
voorgeschreven lid van de kajuitbemanning
pt
lugar de serviço do tripulante de cabina
sv
erforderlig kabinbesättningsmedlem
reserve for emergency aid for non-member countries
EU finance
da
nødhjælpsreserve
,
reserve til nødhjælp
,
reserve til nødhjælp til tredjelande
el
αποθεματικό επείγουσας βοήθειας
en
reserve for emergency aid for third countries
es
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
fi
hätäapuvaraus
,
kolmansien maiden hyväksi annettavaa hätäapua koskeva varaus
fr
réserve d'aide d'urgence
,
réserve pour aides d'urgence en faveur de pays tiers
it
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi
nl
reserve voor noodhulp
,
reserve voor noodhulp aan derde landen
,
reserve voor spoedhulp aan derde landen
ro
rezervă pentru ajutoare de urgență pentru țări terțe
residence card of a family member of a Union citizen
LAW
Migration
bg
карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза
cs
pobytová karta rodinného příslušníka občana Unie
da
opholdskort for familiemedlem til en unionsborger
de
Aufenthaltskarte für Familienangehörige eines Unionsbürgers
,
Aufenthaltskarte für Familienangehörige von Unionsbürgern
el
δελτίο διαμονής μέλους της οικογένειας ενός πολίτη της Ένωσης
en
EEA family permit
,
residence card
,
es
tarjeta de residencia de familiar de un ciudadano de la Unión
et
Euroopa Liidu kodaniku perekonnaliikme elamisloakaart
,
liidu kodaniku pereliikme elamisluba
fi
unionin kansalaisen perheenjäsenen oleskelukortti
fr
carte de séjour de membre de la famille d'un citoyen de l'Union
ga
cárta cónaithe eisithe do dhuine muinteartha saoránaigh den Aontas
hu
tartózkodási kártya uniós polgár családtagja számára
it
carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'Unione
lt
Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelė
lv
Savienības pilsoņa ģimenes locekļa uzturēšanās atļauja
mt
karta ta' residenza ta' ...
Resolution (78) 29 on harmonisation of legislation of Member States relating to removal, grafting and transplantation of human substances
Health
da
resolution (78)29 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om fjernelse, podning og transplantation af menneskeligt materiale
fi
päätöslauselma ihmisestä peräisin olevien aineiden irrottamista ja siirtoa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta
fr
Résolution (78) 29 sur l'harmonisation des législations des États membres relatives aux prélèvements, greffes et transplantations de substances d'origine humaine
Restricted Committee on cooperation agreements between Member States and third countries
EUROPEAN UNION
da
Det Snævre Udvalg for Medlemsstaternes Samarbejdsaftaler med Tredjelande
de
Engerer Ausschuss für Kooperationsabkommen der Mitgliedstaaten mit Drittländern
el
Επιτροπή περιορισμένης σύνθεσης για τις συμφωνίες συνεργασίας των κρατών μελών με τρίτες χώρες
es
Comité restringido para acuerdos de cooperación de los Estados Miembros con países terceros
fi
jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden yhteistyösopimusten rajoitettu komitea
fr
Comité restreint pour les accords de coopération des États membres avec des pays tiers
it
Comitato ristretto per gli accordi di cooperazione degli Stati membri con paesi terzi
nl
Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten van de lidstaten met derde landen
pt
Comité Restrito para os acordos de cooperação entre os Estados-Membros e países terceiros
sv
Utvalda kommittén för medlemsstaternas samarbetsavtal med tredje land