Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring system for self-preservation
Communications
Information technology and data processing
da
selvovervågningssystem for maskiner
de
Überwachungssystem mit Selbstdiagnose
el
σύστημα παρακολούθησης για αυτοδιατήρηση
es
sistema de control para la autoconservación
fr
système de surveillance assurant l'auto-protection
it
sistema-controllo-macchina di autotutela
nl
zelfdiagnose-apparatuur
pt
sistema de vigilância para autodefesa
monitoring table
de
Beobachtungstabelle
en
progress chart
fr
tableau de suivi
nl
voortgangstabel
sv
uppföljningstabell
monitoring technique
ENVIRONMENT
da
overvågningsmetode
,
overvågningsteknik
de
Meßtechnik
el
τεχνική παρακολούθησης
es
técnicas de vigilancia
fi
seurantatekniikka
fr
technique de surveillance
it
tecnica di monitoraggio
nl
controletechniek/-methode
,
meettechniek
pt
métodos de monitorização
,
técnica de monitorização
sv
övervakningsteknik
monitoring test
Health
da
overvågningsprøve
de
Überwachungstest
el
δοκιμή παρακολούθησης
es
prueba de seguimiento
fi
valvontaan liittyvä testi
fr
test de contrôle
it
test di sorveglianza
nl
bewakingstest
pt
teste de monitorização
sv
övervakningstest
monitoring the Amsterdam Treaty
EUROPEAN UNION
da
med ansvar for opfølgning af Amsterdamtraktaten
de
Zuständig für Fragen des Vertrags von Amsterdam
es
encargado del seguimiento del "Tratado de Amsterdam"
fr
chargé du suivi "Traité d'Amsterdam"
it
incaricato del follow-up "trattato di Amsterdam"
nl
belast met de follow-up "Verdrag van Amsterdam"
pt
Responsável pelo acompanhamento «Tratado de Amesterdão»
monitoring well
ENVIRONMENT
da
overvågningsbrønd
de
Kontrollbrunnen
el
φρέαρ παρακολούθησης
es
pozo de control
fi
tarkkailukaivo
nl
inspectieput
pt
poço de junção
,
poço de vigilância
sv
kontrollbrunn
monitoring wheel speed differences
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af forskelle i hjulhastigheden
de
Überwachung der Differenzen von Radgeschwindigkeiten
es
control de las diferencias de velocidades de las ruedas
fr
surveillance des différences de vitesse des roues
it
controllo delle differenze di velocità delle ruote
nl
controle van het rotatieverschil vd wielen
pt
monitorizaçao das diferenças de velocidade das rodas
monitoring wire
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
styreledning
de
Steuerdraht
,
Steürleitung
el
σύρμα οδηγός
,
σύρμα πιλότος
en
pilot wire
es
alambre piloto
,
hilo piloto
fr
fil pilote
it
filo pilota
nl
stuurstroomdraad
pt
cabo piloto
multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society
Information technology and data processing
da
Modinis
,
flerårigt program (2003-2005) for overvågning af eEurope 2005-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden
el
MODINIS
,
πολυετές πρόγραμμα (2003-2005) για την παρακολούθηση του σχεδίου δράσης eEurope 2005, τη διάδοση ορθής πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων και των πληροφοριών (MODINIS)
en
MODINIS
,
fi
MODINIS
,
eEurope 2005 -toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskeva monivuotinen ohjelma (2003-2005)
fr
MODINIS
,
programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information
it
MODINIS
,
programma pluriennale (2003-2005) per il monitoraggio del piano d'azione eEurope 2005, la diffusione delle buone prassi e il miglioramento della sicurezza delle reti e dell'informazione
nl
Modinis
,
meerjarenpro...
multi-block monitoring signal
Electronics and electrical engineering
da
multiblok-monitoringssignal
de
Multiblock-Signalüberwachung
el
σήμα παρακολούθησης πολυμπλόκ
es
señal de supervisión de multibloque
fi
monilohkoinen valvontasignaali
fr
signal de surveillance des multiblocs
it
segnale di controllo di multiblocco
nl
multiblok-controlesignaal
pt
sinal de controlo dos multiblocos
sv
multi-block övervakningssignal