Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stališče/gledišče/način opazovanja
enline of approach
deGesichtspunkt/ Betrachtungsweise
frpoint de vue/ approche/optique
itimpostazione/messa a fuoco/modo di affrontare
ruточка зрения/ способ наблюдения
hrstajalište/gledište/način posmatranja
srстановиште/гледиште/начин посматрања
stalni privzeti način emisij
Technology and technical regulations
bg
зададен постоянен режим на емисиите
cs
permanentní nastavení režimu při poruše v oblasti emisí
,
režim trvalého přepínání při poruše ovlivňující emise
da
fast forprogrammeret standardindstilling
de
Fehlermodus bei Emissionsüberschreitung
el
μόνιμος προκαθορισμένος τρόπος εκπομπών
,
προκαθορισμένη διαρκής ρύθμιση εκπομπών
en
permanent emission default mode
es
modo permanente de emisión por defecto
et
heite reguleerimise juhtseadme püsirežiim
fi
päästöjenrajoitusjärjestelmän perussäätötila
fr
mode permanent de défaillance au niveau des émissions
ga
buanmhód réamhshocraithe i leith astaíochtaí
hr
tvornički način rada sa stalnom emisijom
it
modalità permanente per problemi di emissioni
lt
nuolatinis numatytasis išmetamų teršalų kiekio režimas
lv
emisiju pastāvīgais noklusējuma režīms
mt
modalità permanenti prestabbilita għall-emissjonijiet
nl
permanente emissiestandaardmodus
pl
stały tryb awaryjny emisji
,
stały tryb domyślny kontroli emisji
pt
modo preestabelecido permanente no que respeit...
s tem/na ta način
enthereby
dedadurch/damit
frpar là/de ce fait
itquindi/perciò
ruтаким образом
hrtako/time/stoga
srтиме/тако/помоћу
svetli način
enLight Mode
deheller Modus
esModo claro
frmode clair
hrSvijetli način rada
itmodalità chiara
srsvetli režim
šikaniranje/nadležen način vodenja pravde
envexatious litigation
deschikanöse Prozessführung
frconduite vexatoire du procès
itcondotta vessatoria del processo
ruкрючкотворное ведение судебного процесса
hršikaniranje/zlonamjerno pokrenuta parnica
srшикана/злонамерно покренута парница
tablični način
entablet mode
deTablet-Modus
esmodo tableta
frmode tablette
hrnačin rada za tablet
itmodalità tablet
srrežim tablet računara
tako/na tak način
enin such a manner/way
deso/derart/dermaßen/in solchem Maße
frde telle sorte que/ de manière que
itcosì/ in questo modo/in questa maniera
ruтак/таким способом
hrtako/na takav način
srтако/на такав начин
tako/na ta način/
enin such a way/in this way
deso/derart/dermaßen/auf solcher Art und Weise
frde telle sorte que/ de manière que
itcosì/in questo modo/in questa maniera
ruтак/таким образом/ таким способом
hrtako/na taj način/
srтако/на тај начин/
tako/potemtakem/na ta način
enthus
deso/folglich/daher/also/infolgedessen
frainsi/dorénavant/désormais/donc/alors
itcosì/di conseguenza/perciò/quindi
ruтак/таким образом/ поэтому
hrovako/tako/time/na taj način
srовако/тако/према томе/на овај начин
tako/potemtakem/toliko/na ta način/ zato/iz tega razloga/ dobro/v redu
enso
deso/derart/dermaßen/in solchem Maße/ auf solcher Art und Weise/also/daher
frsi/tellement/de telle sorte que/ de manière que/donc/ alors
itcosì/in questo modo/in questa maniera/quindi/ perciò
ruтак (что)/таким образом/тоже/ также/ладно/итак
hrtako/time/toliko/da/i/na ovaj način/ dakle/pa/dobro/u redu
srтако/тиме/толико/да/и/на овај начин/ дакле/добро/у реду