Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de met vervolging belaste nationale autoriteit
LAW
bg
орган за съдебно преследване
cs
orgán pověřený stíháním
da
anklagemyndighed
,
påtalemyndighed
,
retsforfølgende myndighed
,
strafforfølgende myndighed
de
für die Strafverfolgung zuständige Behörde
,
für die Verfolgung zuständige Behörde
el
διωκτική αρχή
en
prosecuting authority
,
prosecutorial authority
es
autoridad encargada de la persecución del delito
,
autoridad encargada de perseguir la delincuencia
et
süüdistuse ettevalmistamise eest vastutav asutus
fi
syyttäjäviranomainen
fr
autorité chargée des poursuites
ga
údarás ionchúisimh
hr
tijelia nadležna za kazneni progon
it
autorità responsabile dell'azione penale
lt
baudžiamojo persekiojimo institucija
lv
iestāde, kas veic kriminālvajāšanu
,
kriminālvajāšanas iestāde
,
prokuratūra
mt
awtorità ta' prosekuzzjoni
pl
organ ścigania
pt
autoridade competente para o exercício da acção penal
ro
autoritate de urmărire penală
sk
orgány zodpovedné za stíhanie
sl
organ, pristojen za pregon
sv
åklagarmyndighet
de nationale arbejdskraftmyndigheder
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die einzelstaatlichen Arbeitsverwaltungen
el
εθνικές υπηρεσίες απασχολήσεως
en
national employment services
es
las Administraciones nacionales de Trabajo
fr
les administrations nationales du travail
it
le amministrazioni nazionali del lavoro
nl
de nationale bestuursinstellingen op het gebied van de arbeid
pl
organy administracji krajowej
pt
os serviços nacionais de emprego
sv
nationell arbetsmarknadsmyndighet
de nationale centralbanker
EUROPEAN UNION
LAW
cs
národní centrální banky
da
Medlemsstaternes centralbanker
,
de
Zentralbanken der Mitgliedstaaten
,
nationale Zentralbanken
el
ΕθνΚΤ
,
εθνικές κεντρικές τράπεζες
,
κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών
en
central banks of the Member States
,
national central banks
es
bancos centrales de los Estados miembros
,
bancos centrales nacionales
fi
jäsenvaltioiden keskuspankit
,
kansalliset keskuspankit
fr
banques centrales des Etats membres
,
banques centrales nationales
it
Banche centrali degli Stati membri
,
Banche centrali nazionali
nl
centrale banken van de Lid-Staten
,
nationale centrale banken
pt
bancos centrais dos Estados-Membros
,
bancos centrais nacionais
sv
medlemsstaternas centralbanker
,
nationella centralbanker
de nationale centralbanker
Financial institutions and credit
da
medlemsstaternes centralbanker
de
Zentralbanken der Mitgliedstaaten
,
nationale Zentralbanken
el
κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών
en
central banks of the Member States
,
national central banks
es
bancos centrales de los Estados miembros
,
bancos centrales nacionales
fi
jäsenvaltioiden keskuspankit
,
kansalliset keskuspankit
fr
banques centrales des Etats Membres
,
banques centrales nationales
ga
bainc cheannais na mBallstát
,
bainc cheannais náisiúnta
it
Banche centrali degli Stati membri
,
Banche centrali nazionali
nl
centrale banken van de lidstaten
,
nationale centrale banken
pt
bancos centrais dos Estados-Membros
,
bancos centrais nacionais
sv
medlemsstaternas centralbanker
,
nationella centralbanker
de nationale domstole
EUROPEAN UNION
LAW
de
die staatlichen Gerichte
el
τα εθνικά δικαστήρια
en
national courts or tribunals
es
los Tribunales nacionales
fr
les tribunaux nationaux
it
i tribunali nazionali
nl
de nationale rechter
pt
os tribunais nacionais
sv
nationell domstol
de nationale instanties
EUROPEAN UNION
da
de nationale myndigheder
de
die innerstaatlichen Stellen
el
οι εθνικές αρχές
en
the national authorities
es
las autoridades nacionales
fr
les instances nationales.çRF Traité CEE l89
it
gli organi nazionali
pt
as instâncias nacionais
sv
nationell myndighet
de nationale kompetente myndigheder
de
zuständige nationale Behörden
el
εθνικές αρμόδιες αρχές
en
national competent authorities
es
autoridades nacionales competentes
it
autorità nazionali competenti
nl
nationale bevoegde instanties
pt
autoridades nacionais competentes
sv
nationella behöriga myndigheter
,
nationellt behöriga myndigheter
de nationale kontrolmyndigheder
da
de nationale lægemiddelkontrolmyndigheder
de
nationale Arzneimittelaufsichtsbehörden
,
nationale Arzneimittelbehörden
,
nationale Aufsichtsbehörden
el
εθνικές ρυθμιστικές αρχές
en
national regulatory authorities
es
autoridades nacionales competentes
fr
autorités de régulation nationales
,
autorités nationales chargées de l'enregistrement
,
autorités nationales d'enregistrement
it
autorità di regolamentazione nazionali
,
autorità regolatorie nazionali
nl
nationale regelgevende instanties
pt
autoridades reguladoras nacionais
sv
nationella tillsynsmyndigheter
de nationale kostprijzen in de Lid-Staat
EUROPEAN UNION
da
de indenlandske produktionsomkostninger i Medlemsstaten
de
die inlaendischen Gestehungskosten in dem Mitgliedstaat
el
οι εθνικές τιμές κόστους στο Kράτος μέλος
en
national production costs in the Member State
es
costes nacionales en el Estado miembro
fr
les prix de revient nationaux dans l'Etat membre
ga
costas náisiúnta táirgeachta sa Bhallstát
it
costi nazionali nello Stato membro
pt
os preços de custo nacionais no Estado-membro
sv
genomsnittliga nationella produktionskostnaderna i den medlemsstat som...
de nationale markedsordninger
EUROPEAN UNION
de
die einzelstaatlichen Marktordnungen
el
οι εθνικές οργανώσεις αγοράς
en
national market organisations
es
las organizaciones nacionales de mercado
fr
les organisations nationales de marche
ga
eagraíocht náisiúnta margaíochta
it
le organizzazioni nazionali del mercato
nl
de nationale marktorganisaties
pt
as organizações nacionais de mercado
sv
nationell marknadsorganisation