Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordem para abandonar o território
LAW
Migration
bg
задължение за доброволно напускане на страната
cs
rozhodnutí o navrácení
,
rozhodnutí o povinnosti opustit území
da
afgørelse om tilbagesendelse
,
pålæg om at forlade landet
de
Anweisung, das Staatsgebiet zu verlassen
,
Rückkehrentscheidung
,
behördliche Verfügung, mit der der Ausländer angehalten wird, das Staatsgebiet zu verlassen
el
απόφαση επιστροφής
en
obligation to leave the territory
,
return decision
es
decisión de retorno
et
lahkumisettekirjutus
,
tagasisaatmisotsus
fi
palauttamispäätös
fr
OQT
,
décision de retour
,
obligation de quitter le territoire
,
ordre de quitter le territoire
ga
cinneadh athfhillte
,
cinneadh fillidh
hu
idegenrendészeti kiutasítás
,
kiutasítás elrendeléséről szóló határozat
,
kiutasítási határozat
,
kötelezés a terület elhagyására
it
decisione di rimpatrio
,
espulsione
lt
sprendimas grąžinti
,
įpareigojimas išvykti iš šalies
lv
atgriešanās pienākums
,
pienākums atstāt valsts teritoriju
mt
deċiżjoni ta’ ritorn
,
obbligu ta’ tluq mit-territorju
nl
bevel om het grondgebied te verlaten
,
ter...
ordem para a cotação do dia
FINANCE
da
ordre til køb eller salg til dagskurs
de
Auftrag zum Tageskurs
,
Tageskursauftrag
el
εντολή αγοράς ή πώλησης χρεογράφων στην τρέχουσα τιμή
en
order to buy or sell at the current price
es
orden al cambio del día
fr
ordre valable pour le prix courant
it
ordine con validità giornaliera
nl
dagkoersorder
,
dagorder
ordem para efetuar à cotação de abertura
FINANCE
da
handle til åbningskurs
de
Auftrag zum Eröffnungskurs
el
εντολή στην τιμή ανοίγματος
en
at-the-opening order
es
orden de apertura
fi
avaavaan kurssiin-toimeksianto
fr
ordre au premier cours
it
ordine alla apertura delle quotazioni
nl
order tegen de openingskoers
sv
öppningsorder
ordem para efetuar à cotação de fecho
FINANCE
da
handle til slutkurs
de
Auftrag zum Schlußkurs
el
εντολή στην τιμή κλεισίματος
en
at the closing order
es
orden al cierre
,
orden al cierre de la sesión
fi
sulkevaan kurssiin-toimeksianto
fr
ordre au dernier cours
it
ordine alla chiusura delle quotazioni
nl
order tegen de slotkoers
sv
stängningsorder
ordem para fazer
LAW
de
Befehl zu einem Nichttun
,
Befehl zu einem Tun
,
Befehl zur Vornahme von Handlungen
en
cease and desist order
,
mandatory,restrictive injunction
fi
määräys,jolla toinen velvoitetaan tekemään tai jättämään tekemättä jotakin
fr
ordonnance de faire
,
ordonnance de ne pas faire
it
disposizione di fare
,
disposizione di non fare
mt
ordni ta' waqfien u ebda tkomplija
pl
nakaz zaniechania naruszenia
pt
ordem para não fazer
sv
domstolsföreläggande att vidta en viss åtgärd
,
domstolsföreläggande som förbjuder viss åtgärd
ordem para o dia
FINANCE
bg
дневна поръчка
da
ordre,der gælder én børsdag
de
Tagesorder
el
εντολή ημέρας
,
εντολή μονοήμερης διάρκειας
en
day order
es
orden al día
fi
päivätoimeksianto
fr
ordre "valable jour"
,
ordre jour
it
ordine con indicazione del giorno di validità
nl
dagorder
sv
dagsorder
ordem por que são chamados os herdeiros
LAW
bg
наследствен ред
cs
dědická posloupnost
da
arvefølge
de
Erbfolge
,
Erbfolgeordnung
el
διαδοχή τάξεων
,
τάξεις κληρονομικής διαδοχής
en
canons of inheritance
,
devolution upon death
,
order of succession
es
orden de suceder
,
orden de sucesión
et
pärimisjärjekord
fi
perimysjärjestys
fr
ordre de succession
ga
ord an chomharbais
hu
öröklési rend
it
collocazione degli eredi successibili
,
ordine degli eredi successibili
,
ordine dei successibili
,
ordine di successione
lt
paveldėjimo eilės tvarka
lv
mantošanas kārtība
mt
ordni ta' suċċessjoni
nl
orde van erfopvolging
pl
kolejność dziedziczenia
pt
classes de sucessíveis
,
ordem sucessória
ro
devoluțiune succesorală
sk
dedičská postupnosť
sl
dedni red
sv
arvsordning
ordem postal de viagem
Communications
da
postal rejsecheck
de
Postreisegutschein
,
Postreisescheck
,
Reise-Postgutschein
el
ταχυδρομική ταξιδιωτική εντολή
en
postal travellers'cheque
es
bono postal de viaje
fi
matkapostishekki
fr
bon postal de voyage
it
buono postale di viaggio
nl
reispostbon
pt
cheque postal de viagem
,
sv
postal resecheck
ordem postal de viagem
FINANCE
Communications
da
postrejsecheck
de
Postreisecheck
,
Postreisescheck
el
ταχυδρομικό ταξιδιωτικό τσεκ
en
postal travellers'cheque
es
cheque postal de viaje
fi
matkapostishekki
fr
chèque postal de voyage
it
assegno postale di viaggio
nl
reispostcheque
pt
cheque postal de viagem
,
sv
postresecheck
ordem profissional
cs
profesní sdružení
da
faglig organisation
,
fagorganisation
,
stand
de
Berufsverband
el
επαγγελματική τάξη
en
professional body
es
colegio
et
kutseühendus
fi
ammattialajärjestö
fr
ordre professionnel
ga
comhlacht gairmiúil
hu
szakmai testület
it
collegio professionale
,
ordine professionale
lt
profesinė organizacija
mt
korp professjonali
nl
beroepsorde
pl
organ zawodowy
pt
associação profissional
,
sl
strokovna zbornica
,
strokovno združenje
sv
yrkessammanslutning
Dostopnost