Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrier plate
Chemistry
da
bæreplade
de
Trägerplatte
el
τρυβλίο-φορέας
es
placa portadora
fr
plaque porteuse
it
piastra trasportatrice
nl
dragerplaatje
pt
placa portadora
carrier plate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plade til fastgøring af fræserknive
de
Messerträger
,
Werkzeugträger
el
πλάκα φέρουσα ελάσματα
,
πλάκα φέρουσα λεπίδες
es
placa portacuchillas
fr
plaque porte-lames
it
disco portalame
nl
freeslichaam
,
freesstaart
,
werktuigraam
pt
porta-lâmina
car steady plate
Mechanical engineering
Building and public works
da
stol-låseplade
de
Fahrkorb-Anschlaege
,
Fahrkorb-Stuetzplatte
,
Kabinen-Anschlaege
,
Kabinen-Stuetzplatte
el
σταθερή πλάκα δαπέδου θαλαμίσκου
es
fijación superior de cabina
fi
korin tukilevy
fr
plaque de maintien de cabine
it
targhe fisse di cabina
nl
vaste plaat van kooi
pt
fixação superior de cabina
sv
bottenplatta för hisskorg
casings, of leather, for plate springs
da
skeder af læder til bladfjedre
de
Federführungshülsen aus Leder
,
Federgamaschen aus Leder
en
casings, of leather, for springs
es
fundas de resortes [de cuero]
,
fundas de resortes de cuero
fr
gaines de ressorts [en cuir]
,
gaines de ressorts en cuir
it
custodie per molle [in cuoio]
,
guaine per molle in cuoio
nl
foedralen van leder voor bladveren
pt
bainhas para molas [em couro]
,
bainhas para molas em couro
sv
bladfjädrar, läderhylsor för
casting table for plate glass
da
støbebord til spejlglasstøbning
de
Giesstisch zum Giessen von Spiegelglas
el
τραπέζι από χυτοσίδηρο για τη χύτευση των γυαλιών
es
mesa de fundición para colar lunas
fr
table de fonte pour la coulée des glaces
it
tavola da stendere di ghisa per la colata delle lastre
nl
giettafel van gietijzer voor het gieten van spiegelglas
pt
mesa de ferro fundido para vazamento de chapas de vidro
cast plate glass
da
støbt glass
,
støbt spejlglas
fr
verre coulé
it
vetro greggio
nl
gegoten spiegelglas
catch plate
Mechanical engineering
de
Verriegelungsplatte
el
πλάκα αγκίστρωσης
,
πλάκα συγκράτησης
es
placa de parada
,
plato portamandrín
fi
kiristyslevy
fr
plaque d'accrochage
it
piastra di aggancio
nl
klemplaat
pt
placa de detenção
catch safety lock plate
Mechanical engineering
de
Sicherungsblech mit Lappen
el
πλακίδιο αναστολής με ασφάλιση όνυχα
es
arandela de freno de seguridad de parada
fi
piikillä varustettu lukituslevy
fr
plaquette-frein de sécurité à ergots
it
piastrina-freno di sicurezza a dentini
nl
borgplaat met lippen
sv
säkerhetsbleck med öron