Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notwithstanding any provisions to the contrary
sl ne glede na nasprotne določbe
notwithstanding the legal provisions in force
LAW
de
in Abweichung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen
fi
poiketen siitä,mitä voimassa olevissa säännöksissä määrätään
fr
par dérogation aux dispositions légales en vigueur
it
in deroga alle disposizione vigenti
nl
in afwijking van de geldende wettelijke bepalingen
pt
em derrogação das disposições legais em vigor
sv
med avvikelse från gällande lagbestämmelser
notwithstanding the provisions
deungeachtet der Bestimmungen
frindépendamment des dispositions
itindipendente dalle disposizioni
ruнезависимо от положений
slne glede na določbe
hrbez obzira na odredbe
srбез обзира на одредбе
notwithstanding the provisions of ...
LAW
ECONOMICS
el
παρά τις διατάξεις του ... (άρθρου ...)
fr
nonobstant les dispositions de ...
nl
niettegenstaande de bepalingen van ...
obligational provisions of a collective agreement
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
clauses obligatoires de la convention collective de travail
nl
obligatoire bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst
Old Age Pensions(Emergency Provisions)Act
Insurance
de
Notgesetz Altersversorgung 1947
fr
Loi provisoire sur l'Assistance aux personnes âgées
nl
Noodwet Ouderdomsvoorziening
Dostopnost