Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
índice relativo
da
relativt indeks
de
relativer Index
el
σχετικός δείκτης
en
relative index
es
índice relativo
fr
indice relatif
it
indice relativo
nl
relatieve index
pt
índice condicional
,
índice estandardizado
,
índice normalizado
,
índice reduzido
,
sv
relativt index
inventário relativo à análise foliar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oversigt over nåle/blade
de
Benadelungs-/Belaubungserhebung
en
foliage inventory
,
inventory of foliar condition
es
control des las características foliares
fr
inventaire de l'état foliaire
it
inventario del fogliame
,
inventario delle condizioni del fogliame
nl
inventarisatie van de toestand van naalden en bladeren
pt
inventário foliar
,
limiar diferencial auditivo relativo
Communications
Electronics and electrical engineering
es
umbral diferencial auditivo relativo
limiar diferencial relativo de frequência
Communications
Electronics and electrical engineering
es
umbral diferencial relativo de frecuencia
limiar relativo da audição
Health
da
relativ høretærskel
de
relative Hörschwelle
el
σχετικό κατώφλι ακοής
en
relative threshold of hearing
es
umbral relativo de audición
fi
suhteellinen kuulokynnys
fr
seuil relatif d'audition
it
soglia relativa di audizione
,
soglia relativa di udibilita
nl
relatieve gehoordrempel
pt
limiar relativo da perceção auditiva
sv
relativ hörtröskel
limite relativo de deteção
Chemistry
da
relativ påvisningsgrænse
de
relative Nachweisgrenze
el
σχετικό όριο ανιχνεύσεως
en
relative detection limit
es
límite relativo de detección
fi
suhteellinen havaitsemiskynnys
fr
limite relative de détection
it
limite relativo di determinazione
nl
relatieve detectiegrens
sv
detektionsgräns vid mättillfället
litígio relativo à igualdade dos sexos
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Rechtstreitigkeit im Bereich der Gleichbehandlung der Geschlechter
el
δικαστικός αγώνας σχετικά με την ισότητα των φύλων
en
sex equality litigation
es
litigio sobre igualdad de sexo
fr
litige en matière d'égalité entre les hommes et les femmes
it
contenzioso in materia di parità dei sessi
nl
gerechtelijke procedure inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen
Livro Branco relativo ao intercâmbio de informações sobre condenações penais e ao efeito destas últimas na União Europeia
European construction
Justice
da
hvidbog om udveksling af oplysninger om straffedomme og om virkningen heraf i Den Europæiske Union
de
Weißbuch betreffend den Austausch von Informationen über strafrechtliche Verurteilungen und deren Wirkung innerhalb der Europäischen Union
el
Λευκή βίβλος σχετικά µε την ανταλλαγή πληροφοριών για τις ποινικές καταδικαστικές αποφάσεις και τα αποτελέσµατα που παράγουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union
es
Libro Blanco relativo al intercambio de información sobre condenas penales y al efecto de éstas en la Unión Europea
fi
Valkoinen kirja rikostuomioita koskevasta tietojenvaihdosta ja tuomioiden vaikutuksesta Euroopan unionin alueella
fr
Livre blanc relatif à l'échange d'informations sur les condamnations pénales et à l'effet de celles-ci dans l'Union européenne
it
Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull’effetto di queste ultime nell’U...
Livro Branco sobre a revisão do Regulamento n.º 4056/86 relativo à aplicação das regras comunitárias em matéria de concorrência aos transportes marítimos
European construction
da
hvidbog om revision af forordning 4056/86 om anvendelse af EU's konkurrenceregler inden for søtransport
de
Weißbuch zur Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
en
White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
es
Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento (CEE) nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos
fi
Valkoinen kirja EY:n kilpailusääntöjen soveltamisesta meriliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 4056/86 tarkastelusta
fr
Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes
it
Libro bianco sulla revisione del regolamento n. 4056/86, relativo all'applicazione delle regole di concorrenza ai trasporti marittimi
nl
Witboek over de herziening van Verordening 4056/86 tot vaststel...
Livro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação
de
Grünbuch zur Konvergenz der Branchen Telekommunikation, Medien und Informationstechnologie und ihren ordnungspolitischen Auswirkungen: Ein Schritt in Richtung Informationsgesellschaft
el
Πράσινη Βίβλος για τη σύγκλιση στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των μέσων ενημέρωσης και της τεχνολογίας των πληροφοριών και για τις επιπτώσεις για τη ρύθμιση : Προσέγγιση της κοινωνίας των πληροφοριών
en
Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach
fi
Vihreä kirja televiestinnän, tiedotusvälineiden ja tietotekniikan lähentymisestä sekä sen vaikutuksista sääntelyyn - Kohti tietoyhteiskunnan edellyttämää lähestymistapaa
fr
Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et des technologies de l'information, et les implications pour la réglementation: Vers une approche de Société de l'Information
it
Libro verde sulla convergenza tra i settori delle tel...