Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to draw up an overall survey of the situation of the Community
ECONOMICS
fr
établir un tableau général de la situation de la Communauté
to fail to remedy a situation
fr
ne pas remédier à une situation
ga
mainnigh cor a leigheas
to follow closely the development of the situation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
suivre attentivement l'évolution de la situation
to improve the phytosanitary situation
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
βελτιώνω τη φυτοϋγειονομική κατάσταση
fr
améliorer la situation phytosanitaire
to keep a situation under review
FINANCE
el
παρακολουθώ την κατάσταση
fr
suivre une situation
ga
cor a choimeád faoi bhreithniú
,
staid a choimeád faoi léirmheas
to meet the dangers of the world situation
fr
faire face aux périls de la situation mondiale
to obtain practical knowledge of the general situation
fr
acquérir une connaissance concrète de la situation d'ensemble
To protect groundwater/aquatic organisms do not apply to (soil type or situation to be specified) soils
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 2
,
fr
Pour protéger [les eaux souterraines/les organismes aquatiques], ne pas appliquer ce produit sur (type de sol ou situation à préciser)
,
SPe 2
to rectify the situation
EUROPEAN UNION
da
genskabe ligevægten
de
die Lage wieder ausgleichen
el
εξισορρόπηση της καταστάσεως
es
reequilibrar la situación
fr
rééquilibrer la situation
it
ristabilire la situazione
nl
de toestand wederom in evenwicht brengen
pt
reequilibrar a situação
sv
återställa jämvikten
Dostopnost