Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
služba informačnej spoločnosti
Information technology and data processing
de
Dienstleistung der Informationsgesellschaft
en
information society service
es
servicio de la sociedad de la información
fr
service de la Société de l'information
hu
információs társadalommal összefüggő szolgáltatás
it
servizio della società dell'informazione
lt
informacinės visuomenės paslauga
pl
usługi społeczeństwa informacyjnego
služba minimálních univerzálních informací o dopravním provozu souvisejících s bezpečností silničního provozu
Communications
bg
услуга за минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
da
tjeneste til levering af et minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
en
road safety-related minimum universal traffic information service
es
servicio de información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalse üldise liiklusteabe edastamise teenus
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvä yleinen vähimmäistason liikennetietopalvelu
ga
seirbhís íosfhaisnéise uilechoitinne tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
servizio di informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
servizz ta' informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
usługa minimalnych powszechnych informacji o ruchu związanych z bezpieczeństwem drogowym
pt
serviço de informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
ro
serviciu de informații minime universale în ma...
služba na podporu inovácií
da
tjeneste til fremme af innovation
de
Dienstleistung für den Innovationsbereich
el
υπηρεσία επιβοήθησης της καινοτομίας
en
innovation support service
es
servicio de asistencia a la innovación
fr
service d'assistance à l'innovation
it
servizio di sostegno all'innovazione
nl
innovatie-ondersteunende dienstverlening
pt
serviço de assistência à inovação
služba náročná na ľudskú prácu
Social affairs
bg
трудоемки услуги
da
arbejdskraftintensive tjenesteydelser
de
arbeitsintensive Dienstleistungen
en
labour-intensive service
es
servicio de alto coeficiente laboral
,
servicio de gran intensidad de mano de obra
et
tööjõumahukad teenused
fi
työvaltaiset palvelut
,
työvoimavaltaiset palvelut
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
hu
munkaerő-igényes szolgáltatás
it
servizio ad alta intensità di lavoro
,
servizio ad alta intensità di manodopera
lv
darbietilpīgs pakalpojums
mt
servizz li jirrikjedi ħafna ħaddiema
nl
arbeidsintensieve dienst
pl
usługi pracochłonne
pt
serviço com grande intensidade do fator trabalho
ro
servicii cu utilizare intensivă a forței de muncă
sk
služba s vysokým podielom práce
,
služba s vysokým podielom ľudskej práce
sl
delovno intenzivne storitve
sv
arbetsintensiv tjänst
služba obecného hospodářského zájmu
BUSINESS AND COMPETITION
bg
услуги от общ икономически интерес
da
tjenesteydelse af almen økonomisk interesse
de
Dienst von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
,
Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
el
υπηρεσία γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
,
υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος
en
SGEI
,
service of general economic interest
es
servicio de interés económico general
et
üldise majandushuvi teenus
,
üldist majandushuvi esindav teenus
,
üldist majandushuvi pakkuv teenus
fi
yleisen taloudellisen edun mukainen palvelu
,
yleishyödyllinen taloudellinen palvelu
,
yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu
,
yleistä taloudellista etua koskeva palvelu
fr
SIEG
,
service d'intérêt économique général
ga
seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
hu
általános gazdasági érdekű szolgáltatás
it
servizio d'interesse economico generale
,
servizio di interesse economico generale
lt
visuotinės ekonominės svarbos paslaugos
lv
pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi
,
vispārējas ta...
služba opakovaného prehrávania TV seriálov alebo programov
bg
автоматичен запис на излъчвания на телевизионни предавания
,
телевизия на запис
cs
sledování programů z TV archivů
da
catch-up-TV
de
Catch Up TV
,
Catch-up TV
,
Catch-up-TV
,
Nachholfernsehen
el
ετεροχρονισμένη τηλεοπτική προβολή
et
järelvaatamine
,
kordusTV
fi
catch up -palvelu
fr
télévision de rattrapage
ga
teilifís athdheise
hu
utólagosan megtekinthető televízió-műsor
it
catch up TV
lt
TV laidų įrašų [paslauga]
lv
laiknovirzes televīzija
mt
ripetizzjoni fuq it-televiżjoni
nl
gemiste uitzendingen
pt
serviço de visionamento diferido dos programas
ro
Catch-up Tv
,
serviciu video în reluare
sl
časovno zamaknjena televizija
sv
reprisfunktion
služba prístavnej prevádzky
Communications
de
Dienst für den Hafenbetrieb
en
port operations service
es
servicio de operaciones portuarias
et
sadama raadioteenistus
fr
service des opérations portuaires
ga
seirbhís le haghaidh oibríochtaí calafoirt
hu
kikötői műveletek szolgálata
it
servizio delle operazioni portuali
lv
ostas darba dienests
nl
dienst voor het havenbedrijf
pl
służba ruchu portowego
pt
serviço de operações portuárias
ro
serviciu de operațiuni portuare
sl
storitev pristaniških dejavnosti
služba riadenia letovej prevádzky
cs
služba řízení letového provozu
da
flyvekontroltjeneste
de
Flugverkehrskontrolle
el
έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας
en
air traffic control service
es
servicio de control de tránsito aéreo
et
lennujuhtimine
,
lennujuhtimisteenus
fi
lennonjohtopalvelu
fr
ATC
,
contrôle de la circulation aérienne
hu
légiforgalmi irányító szolgálat
it
controllo della circolazione aerea
nl
luchtverkeersleiding
pl
służba kontroli ruchu lotniczego
pt
controlo de tráfego aéreo
ro
serviciu de control al traficului aerian
,
serviciul de control al traficului aerian
sv
flygkontrolltjänst
služba riadenia portfólia
bg
услуга по управление на портфейла
cs
správa portfolií
da
porteføljeforvaltning
en
IMS
,
PMS
,
fund management service
,
investment management service
,
portfolio management service
et
väärtpaberiportfelli valitsemise teenus
fi
salkunhoito
fr
service de la gestion des placements
ga
seirbhís bainistíochta infheistíochtaí
hu
befektetéskezelési szolgáltatás
,
portfóliókezelési szolgáltatás
it
servizio di gestione del portafoglio
lv
portfeļa pārvaldīšanas pakalpojums
mt
servizz ta' mmaniġġjar ta' portafolji
pl
usługi w zakresie zarządzania portfelem
pt
serviço de gestão discricionária de carteiras
sl
storitev upravljanja premoženja
sv
portföljförvaltning
služba riadenia prevádzky na odbavovacej ploche
cs
služba uspořádání provozu na odbavovací ploše
da
forpladstjeneste
de
Vorfeldkontrolldienst
el
Υπηρεσία Ελέγχου Χώρων Στάθμευσης Α/φών
,
υπηρεσία διαχείρισης χώρου στάθμευσης
en
apron management service
es
servicio de dirección de plataforma
,
servicio de dirección en la plataforma
et
perrooniteenus
fi
asematasovalvonta
fr
service de gestion d’aire de trafic
hu
előtér-irányítói szolgáltatás
it
servizio di gestione del piazzale
,
servizio di gestione del piazzale
,
servizio di gestione dell'area di stazionamento
nl
platformbeheersdienst
pl
służba zarządzająca płytą postojową
,
służba zarządzania płytą postojową
ro
serviciu de gestionare a platformei
,
serviciu de management pe platformă
sv
ledningstjänst för trafik på plattan