Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme geteilt;in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme aufgeteilt
da
opdelt i to helt forskellige systemer
el
διαιρεμένο εις δύο εντελώς ανεξάρτητα συστήματα
en
divided into two totally different systems
es
dividido en dos sistemas totalmente diferentes
it
Diviso in due sistemi totalmente differenti
pt
dividido em dois sistemas totalmente diferentes
Isomorphismus zweier Systeme
Humanities
da
isomorfisme mellem to systemer
el
ισομορφία
,
ισομορφισμός
en
isomorphism of two systems
es
isomorfismo entre dos sistemas
,
lenguas semánticamente isomórficas
fr
isomorphisme de deux systèmes
it
isomorfismo tra due strutture
jurassique (système)
da
jura
de
Jura (Formation)
en
jurassic (system)
es
jurásico
it
giurassico (periodo)
,
giurese (periodo)
nl
jura (periode)
Kommunikation offener Systeme
Information technology and data processing
bg
свързване на отворени системи
da
OSI
,
sammenkobling af åbne systemer
,
åbne systemers sammenkobling
de
OSI
,
offenes Kommunikationssystem
el
OSI
,
ΔΑΣ
,
διασύνδεση ανοιχτών συστημάτων
en
OSI
,
open systems interconnection
es
ISA
,
OSI
,
interconexión de sistemas abiertos
fi
OSI
,
OSI-malli
,
avoimien järjestelmien yhteenliittäminen OSI
,
avointen järjestelmien yhteenliittämismalli
fr
ISO
,
OSI
,
interconnexion de systèmes ouverts
ga
Idirnasc Córas Oscailte
,
OSI
it
OSI
,
interconnessione di sistemi aperti
nl
OSI
,
open-systeem interconnectie
,
open-systeemverbinding
pt
OSI
,
interconexão de sistemas abertos
sv
OSI
,
datautbyte mellan öppna system
kooperative Systeme für den Straßenverkehr
TRANSPORT
cs
e-bezpečnost
da
eSafety
,
samarbejdende systemer til vejtransport
de
eSafety
,
el
eSafety
,
Συνεργαζόμενα συστήματα για οδικές μεταφορές
en
cooperative systems for road transport
,
eSafety
es
eSafety
,
sistema cooperativo para el transporte por carretera
et
eSafety
,
koostöösüsteemid maanteevedude korraldamisel
fi
eSafety
fr
eSafety
,
systèmes coopératifs pour le transport routier
hu
eBiztonság
,
együttműködési rendszerek a közúti szállításhoz
it
E-sicurezza
,
sistema cooperativo per il trasporto su strada
lt
e. saugumas
,
kelių transportui skirta bendradarbiavimo sistema
mt
eSafety
,
sistemi koperattivi għat-trasport fit-triq
nl
coöperatieve systemen voor het wegtransport
,
eSafety
pl
eBezpieczeństwo
,
połączone systemy na rzecz transportu drogowego
sk
e-bezpečnosť
sl
E-varnost
sv
eSäkerhet
,
samarbetssystem för vägtransport
kuenstliche biomimetische Systeme
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstige fotosyntesesystemer
en
artificial biomimetic systems
fr
systèmes biomimétiques artificiels
it
sistemi biomimetici artificiali
nl
kunstmatige biomimetische systemen
künstliche biomimetische Systeme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
kunstige fotosyntesesystemer
en
artificial biomimetic systems
es
sistemas biomiméticos artificiales
fr
systèmes biomimétiques artificiels
it
sistemi biomimetici artificiali
nl
kunstmatige biomimetische systemen
pt
sistemas biomiméticos artificiais
sv
icke-biologiska system för fotosyntes
l. système de termes 2. système de désignation
Culture and religion
Documentation
da
betegnelsessystem
de
Bezeichnungssystem
el
σύστημα όρων
en
system of terms
es
sistema de designación
,
sistema de términos
fi
termijärjestelmä
it
sistema di termini
nl
aanduidingssysteem
,
systeem van aanduidingen
pt
sistema de termos
sv
beteckningssystem
laboratoire pour l'analyse de la performance du confinement et du système de surveillance
da
laboratorium for ydeevnevurdering af et indeslutnings-og overvågningssystem
de
Laboratorium für die Bewertung der Leistungskennwerte des Containments und des Überwachungssystems
el
εργαστήριο για την εκτίμηση της αποδοτικότητας του συστήματος απομόνωσης και επι τήρ ηση ς
en
LASCO
,
laboratory for the performance assessment of containment on surveillance system
es
laboratorio de evaluación de rendimiento de sistemas de contención y vigilancia
it
laboratorio per la valutazione della sorveglianza e del contenimento
nl
laboratorium voor de beoordeling van het insluitings-en toezichtsysteem
pt
laboratório para a avaliação do comportamento de sistemas de contenção e vigilância
Dostopnost