Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test retrospettivo
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
бек-тестване
cs
zpětné testování
da
back-testing
de
Rückvergleich
el
έλεγχος εκ των υστέρων
en
back-testing
es
prueba retrospectiva
,
simulación retrospectiva
et
järeltestimine
fi
toteutumatestaus
fr
contrôle a posteriori
,
contrôle ex post
,
vérification a posteriori
ga
cúltástáil
hu
backtesting
,
utótesztelés
lt
grįžtamasis patikrinimas
lv
atpakaļejošas pārbaudes
mt
ittestjar retrospettiv
nl
back-testing
pl
weryfikacja historyczna
pt
teste retrospetivo
,
verificação a posteriori
ro
control a posteriori
,
testare ex-post
sk
spätné testovanie
sl
testiranje za nazaj
sv
utfallstest
test rim
Land transport
bg
изпитвателна джанта
el
ζάντα δοκιμής
,
σώτρο δοκιμής
fr
jante d'essai
ga
fonsa tástála
hr
ispitni naplatak
pl
obręcz badawcza
test RT-PCR
bg
qPCR
,
rRT - PCR
,
количествена полимеразна верижна реакция в реално време
,
обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време
cs
PCR s reverzní transkripcí v reálném čase
,
RT-PCR v reálném case
,
RT-qPCR
,
kvantitativní RT-PCR
,
kvantitativní RT-PCR v reálném čase
,
kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase
,
qRT-PCR
da
RT-qPCR
,
Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion
,
realtids revers transkriptase-PCR
,
realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion
,
realtids-RT-PCR
de
Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
,
quantitative Echtzeit-RT-PCR
el
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο
,
ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου
,
ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου
en
RT-qPCR
,
qRT-PCR
,
quantitative RT-PCR
,
quantitat...
test sekwencyjny
SCIENCE
en
sequential testing
,
sequential testing strategy
et
järjestikuste katsete tegemise strateegia
fr
démarche expérimentale séquentielle
,
stratégie d'essais séquentiels
ga
tástáil sheicheamhach
hu
lépcsőzetes vizsgálati stratégia
,
lépcsőzetes vizsgálatok
it
test sequenziale
lt
nuoseklusis bandymas
lv
secīgas testēšanas stratēģija
mt
test sekwenzjali
pt
ensaio sequencial
,
estratégia de ensaio sequencial
ro
strategie de testare secvențială
,
testare secvențială
sk
postupné testovanie
sl
zaporedno testiranje
test sistematici
Health
da
systematisk screening
en
systematic screening
fr
dépistage systématique
ga
scagadh córasach
test solution
Chemistry
bg
разтвор за анализ
,
разтвор за изпитване
de
Analysenlösung
,
Probelösung
,
Probenlösung
el
διάλυμα προς ανάλυση
en
analytical solution
,
es
solución analítica
et
analüüsilahus
ga
tuaslagán tástála
hu
próbaoldat
it
soluzione campione
lv
analizējamais šķīdums
,
testējamais šķīdums
pl
roztwór do badań
ro
soluție analitică
sk
analytický roztok
,
analyzovaný roztok
,
roztok vzorky
,
skúmaný roztok
sl
testna raztopina
sv
provlösning
test statico
Technology and technical regulations
el
στατικές δοκιμές
en
static testing
fr
essai statique
,
essais statiques
ga
tástáil statach
test stroke length
bg
ход на изпитвателното минаване
cs
délka zkušebního tahu
da
længde
de
Prüfstrichlänge
el
μήκος δοκιμής σάρωσης
es
longitud de las pasadas de ensayo
et
käigu teepikkus
fi
testivedon pituus
fr
longueur de passage d'essai
ga
fad buille tástála
hu
vizsgálati tolási hossz
it
lunghezza del passaggio di prova
lt
bandomojo braukimo ilgis
mt
tul tad-daqqa tat-test
nl
testganglengte
pl
długość suwu testowego
pt
extensão de passagem de ensaio
ro
lungimea cursei de testare
sk
skúšobná dĺžka ťahu
sl
dolžina preskusnega giba
sv
testdragets längd
test stroke speed
bg
скорост на изпитвателното минаване
cs
rychlost zkušebního tahu
da
hastighed
de
Prüfstrichgeschwindigkeit
el
ταχύτητα δοκιμής σάρωσης
es
velocidad de las pasadas de ensayo
et
katsekiirus
fi
testivetonopeus
fr
vitesse de passage d'essai
ga
luas buillí tástála
hu
vizsgálati tolási sebesség
it
velocità del passaggio di prova
lt
bandomojo braukimo greitis
mt
veloċità tad-daqqa tat-test
nl
testgangsnelheid
pl
prędkość przesuwu testowego
pt
velocidade de passagem de ensaio
ro
viteza cursei de testare
sk
skúšobná rýchlosť ťahu
sl
hitrost preskusnega giba
sv
testdragets hastighet
test successivo
en
follow-up experiment
et
järelkatse
fr
expérience complémentaire
ga
turgnamh leantach
hu
utólagos ellenőrző kísérlet
it
esperimento di follow-up
,
test ulteriore
lt
tęstinis eksperimentas
lv
turpmākais eksperiments
mt
esperiment kumplimentari
,
esperiment ulterjuri
pl
dalsze badanie
pt
experiência de acompanhamento
,
experiência subsequente
ro
experiment de urmărire ulterioară
sk
nadväzujúci experiment
,
následný experiment
sl
nadaljnji preizkus