Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tige de quenouille
Iron, steel and other metal industries
da
stopperstang
de
Stahlstange
,
Stange
,
Stopfenstange
el
ράβδος φραγμού
en
rod
,
stopper rod
es
vástago del tapón
fr
quenouille
,
it
asta di spina
,
asta metallica
nl
stopstangkern
pt
haste do tampão
tige de raccordement centrale
Mechanical engineering
da
central forbindelsesstang
de
Fuehrungsstange
,
Zugstange
,
zentrale Fuehrungsstange
,
zentrale Zugstange
el
κεντρική συνδετήρια ράβδος
en
central tie rod
es
tirante central
it
Tirante centrale
pt
barra de ligação central
,
vara de ligação central
tige de rappel
Mechanical engineering
da
antræksstang
de
Anzugstange
en
locking device
fr
tirant
nl
spanbout
,
trekstang
pt
dispositivo de fixação
tige de réglage
Building and public works
da
spindel til indstilling
de
Verstellspindel
el
βάκτρο ρύθμισης
,
στέλεχος ρύθμισης
en
adjusting spindle
es
barra de reglaje
,
tornillo de reglaje
it
mandrino di regolazione
nl
stelpen
pt
barra de ajustamento
,
árvore de ajustamento
sv
justerspindel
tige de réglage
de
Regelstange
,
Zahnstange
en
feed-rack
fr
crémaillère
,
tige de régulation
tige de réglage
Electronics and electrical engineering
da
afstemningsprop
de
Abgleichstempel
el
στοιχείο συντονισμού που εισάγεται σε κοιλότητα
en
tuning slug
es
varilla de sintonización
fi
virityspala
it
vite di regolazione
nl
afstemprop
pt
vareta de sintonização
sv
anpassningsplugg
tige de remontoir
da
optræksaksel
de
Aufzugswelle
el
στέλεχος του κουρδιστηριού
en
winding stem
es
tija de mecanismo de cuerda
it
albero di ricarica
nl
opwindstift
tige de remontoir à carré hélicoidal
da
optræksaksel med snoet firkant
de
Aufzugwelle mit schraubenfoermigem Vierkant
en
winding stem with helical square
es
tija de remontuar de cuadrado helicoidal
fi
osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla
it
albero di carica don quadro elicoidale
pt
tige de dar corda de quadrado helicoidal
sv
uppdragsaxel med vriden fyrkant
tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement
da
optræksaksel med snoet firkant
de
Aufzugwelle mit schraubenfoermigem Vierkant Werkteil
en
winding stem with helical square movement part
es
tija de remontuar de cuadrado helicoidal parte máquina
fi
osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
it
albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda de quadrado helicoidal parte máquina
sv
uppdragsaxel med vriden fyrkant verkdel
tige de remontoir de réveil
da
optræksaksel til vækkerværk
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk
en
alarm winding stem
es
tija de remontuar de despertador
fi
herätyskoneiston vetoakseli
it
albero di carica della sveglia
pt
tige de dar corda de despertar
sv
remontoirbom för alarm
,
uppdragsaxel för alarm