Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
énergie totale de fonctionnement
Communications
da
fuld driftsmæssig strøm
de
volle Betriebsleistung
el
πλήρης λειτουργική ισχύς
en
fully operational power
es
plena energía operativa
fi
tehonkulutus toiminnassa
,
täysi käyttöteho
fr
alimentation de fonctionnement
,
it
piena potenza operativa
nl
volle operationele voeding
énergie volumique acoustique totale instantanée
en
instantaneous sound energy density
entrée totale
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
free entry
pt
entrada livre
épaisseur totale d'une meule
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
overall thickness of a grinding wheel
épaisseur totale de la soudure
Iron, steel and other metal industries
da
total sømtykkelse
de
Nahtdicke
,
Nahthoehe
el
πάχος ραφής
en
throat thickness
es
espesor total de la soldadura
fi
hitsin kokonaispaksuus
it
spessore effettivo della saldatura
,
spessore totale della saldatura
nl
volle lasdikte
pt
espessura total
sv
svetsens totala tjocklek
épaisseur totale de la soudure
Iron, steel and other metal industries
da
totalt halsmål
de
Nahthoehe
,
gesamte Kehlnahtdicke
en
throat thickness
es
espesor total de la soldadura
fi
pienahitsin kokonaispaksuus
it
spessore totale della saldatura
nl
volle lasdikte
pt
espessura total
sv
djupmått+råge
épaisseur totale de la soudure
de
Nahthoehe
el
πραγματικό πάχος εσωραφής
en
actual throat thickness
,
throat thickness
pt
espessura total de uma soldadura
epaisseur totale de la soudure (de la surface du cordon jusqu a la limite de penetration dans l angle)
Iron, steel and other metal industries
da
totalt halsmål
de
gesamte kehlnahtdicke
,
nahtdicke a strich (hohl-kehlnaht)
,
nahthoehe
el
πάχος ραφής
en
throat thickness (concave fillet weld)
fr
gorge plus penetration dans l angle (soudure d angle concave)
it
gola piu' penetrazione al vertice (saldatura in angolo a profilo concavo)
,
spessore totale della saldatura (dalla superficie del cordone fino al limite della penetrazione al vertice)
nl
volle lasdikte (holle hoeklas)