Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
United Nations Working Party
EUROPEAN UNION
bg
работна група ООН
cs
Pracovní skupina pro OSN
da
Gruppen vedrørende De Forenede Nationer
de
Gruppe "Vereinte Nationen"
el
Ομάδα "Ηνωμένα Έθνη"
es
Grupo «Naciones Unidas»
et
ÜRO töörühm
fi
Yhdistyneet kansakunnat -työryhmä
fr
Groupe "Nations unies"
ga
an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe
hr
Radna skupina za Ujedinjene narode
hu
ENSZ-munkacsoport
it
Gruppo "Nazioni Unite"
lt
Jungtinių Tautų klausimų darbo grupė
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar in-Nazzjonijiet Uniti
nl
Groep Verenigde Naties
pl
Grupa Robocza ds. ONZ
pt
Grupo das Nações Unidas
ro
Grupul de lucru pentru Organizația Națiunilor Unite
sk
pracovná skupina pre Organizáciu Spojených národov
sl
Delovna skupina za Združene narode
sv
FN-gruppen
Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat
da
Generalsekretariatets Organisationsudviklingsenhed
,
URMO
el
URMO
,
Μονάδα ανάλυσης των πόρων, των μεθόδων και της οργάνωσης της Γενικής Γραμματείας
en
URMO
,
es
URMO
,
Unidad de análisis de los recursos, métodos y organización de la Secretaría General
fi
URMO
,
henkilöresurssien, työtapojen ja organisaation analysointiyksikkö
fr
URMO
,
Unité pour l'analyse des ressources, des méthodes de travail et de l'organisation du Secrétariat général
nl
Eenheid voor de analyse van de hulpbronnen, de methoden en de organisatie van het Secretariaat-Generaal
,
URMO
pt
URMO
,
Unidade de Análise dos Recursos, dos Métodos de Trabalho e da Organização do Secretariado-Geral
useful working range
TRANSPORT
da
rækkevidde mellem opladningerne
de
Fahrweite je Ladezyklus
el
αυτονομία φόρτισης
en
range of action per charge
,
es
recorrida con una sola carga
fi
ajomatka yhdellä latauksella
,
latausväli
fr
rayon d'action par charge
,
rayon d'autonomie par charge
it
autonomia per carica
nl
actieradius per oplading
pt
autonomia por carga
sv
aktionsradie mellan uppladdningar
ventilated working section
da
målesektion med perforerede vægge
de
Messstrecke mit perforierten Wänden
el
αεριζόμενος θάλαμος δοκιμής
,
ανοικτός θάλαμος δοκιμών αεροσήραγγας
es
cámara de ensayos con troneras
fi
hengittävä mittatila
fr
veine semi-ouverte
it
sezione di lavoro ventilata
nl
geventileerde meetplaats
pt
secção de trabalho ventilada
Visa Working Party
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Визи“
cs
Pracovní skupina pro víza
da
Visumgruppen
de
Gruppe "Visa"
el
Ομάδα "Θεωρήσεις"
es
Grupo «Visados»
et
viisatöörühm
fi
viisumityöryhmä
fr
Groupe "Visas"
ga
an Mheitheal um Víosaí
hr
Radna skupina za vize
hu
vízum-munkacsoport
it
Gruppo "Visti"
lt
Vizų darbo grupė
lv
Vīzu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Viża
nl
Groep visa
pl
Grupa Robocza ds. Wiz
pt
Grupo dos Vistos
ro
Grupul de lucru pentru vize
sk
pracovná skupina pre víza
sl
Delovna skupina za vizume
sv
arbetsgruppen för visering
vulcanized working
da
vulkaniseret metode
de
vulkanisiertes Verfahren
el
κατασκευή υποδήματος με βουλκανισμό
,
μοντάρισμα με βουλκανισμό
es
fabricación vulcanizada
fi
vulkanoitu pohjaus
fr
fabrication vulcanisée
it
lavorazione vulcanizzata
nl
vulkaniseer-methode
pt
montagem por vulcanização
sv
vulkaniserad bottningsmetod
warm working:hot-cold working(USA)
Iron, steel and other metal industries
da
halvvarm formgivning
el
παραμόρφωση με παραμένουσα ενδοτράχυνση
fi
lämminmuokkaus
fr
formage après préchauffage
nl
halfwarm omvormen
sv
varmbearbetning
weight in working order
Electronics and electrical engineering
da
tjenestefærdig vægt
de
Dienstgewicht
es
peso en orden de marcha
fi
työpaino
fr
poids en ordre de marche
it
peso in assetto di marcia
nl
dienstgewicht
pt
peso em ordem de marcha
sv
tjänstevikt
White Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog om sektorer og aktiviteter, der er udelukket fra arbejdsdirektivet
de
Weißbuch zu den Sektoren und Tätigkeitsbereichen, die von der Arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossen sind
el
Λευκό βιβλίο σχετικά με τους κλάδους και τις δραστηριότητες που εξαιρούνται από την οδηγία για το χρόνο εργασίας
es
Libro Blanco sobre los sectores y las actividades excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajo
fi
valkoinen kirja työaikadirektiivien ulkopuolisista toimialoista
fr
Livre blanc sur les secteurs et les activités exclus de la directive sur le temps de travail
it
Libro bianco sui settori e le attività esclusi dalla direttiva sull'orario di lavoro
nl
Witboek over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten
pt
Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho
sv
vitbok om sektorer och verksamheter som inte omfattas av direktivet om arbe...
wood-working tool
Mechanical engineering
da
træbearbejdningsværktøj
de
Holzbearbeitungswerkzeug
,
Werkzeug für Holz
,
Werkzeug für Holzbearbeitung
el
εργαλείο για την κατεργασία του ξύλου
en
woodworking tool
es
herramienta para madera
fi
puuntyöstötyökalu
fr
outil pour le travail du bois
,
outil à bois
it
utensile per la lavorazione del legno
nl
houtbewerkingsgereedschap
pt
ferramenta de madeira
sv
träbearbetningsverktyg