Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a költségvetési hatóság ága
bg
клонове на бюджетния орган
,
направления на бюжетния орган
cs
složka rozpočtového orgánu
da
budgetmyndighedens parter
de
Teile der Haushaltsbehörde
el
σκέλη της αρμόδιας επί του προϋπολογισμού αρχής
en
arm of the budgetary authority
es
ramas de la autoridad presupuestaria
et
eelarvepädev institutsioon
fi
budjettivallan käyttäjä
,
toinen budjettivallan käyttäjä
fr
branches de l'autorité budgétaire
ga
brainse den údarás buiséadach
it
rami dell'autorità di bilancio
lt
biudžeto valdymo institucijos padalinys
,
viena iš biudžeto valdymo institucijų
mt
fergħa tal-awtorità baġitarja
nl
takken van de begrotingsautoriteit
pl
organ władzy budżetowej
pt
ramo da autoridade orçamental
sk
zložka rozpočtového orgánu
sl
veja proračunskega organa
a költségvetési hiány túllépése
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Budget
da
budgetoverskridelse
,
for stort budgetunderskud
,
overskridelse af budgetmålene
,
ukontrolleret udvikling i budgetunderskud
de
"Ausbrechen aus dem festgelegten Haushaltsrahmen"
el
απόκλιση από τους δημοσιονομικούς στόχους
en
budget overrun
,
budgetary slippage
fi
budjettitavoitteiden täyttymättä jääminen
,
lipsuminen
fr
dérapage budgétaire
it
scostamento di bilancio
lv
budžeta izpildes novirze
pt
derrapagem orçamental
ro
derapaj fiscal
a költségvetési intézkedések leépítésére vonatkozó stratégia
Economic policy
bg
изходна стратегия във фискалната област
,
стратегия за оттегляне на мерките във фискалната област
cs
strategie ústupu od fiskální angažovanosti
da
finanspolitisk exitstrategi
de
fiskalpolitische Ausstiegsstrategie
el
δημοσιονομική στρατηγική εξόδου
en
fiscal exit strategy
es
estrategia fiscal de salida de la crisis
,
estrategia presupuestaria de salida de la crisis
fi
finanssipoliittinen irtaantumisstrategia
fr
stratégie budgétaire de sortie de crise
,
stratégie de sortie dans le domaine budgétaire
ga
straitéis scoir fhioscach
hu
költségvetési exitstratégia
it
strategia di uscita a livello di bilancio
lt
fiskalinio pasitraukimo strategija
lv
fiskālo stimulu pakāpeniskas samazināšanas stratēģija
mt
strateġija ta' ħruġ fiskali
nl
budgettaire exitstrategie
pl
fiskalna strategia wyjścia
pt
estratégia de saída orçamental
ro
strategie de ieșire pentru domeniul fiscal
sk
stratégia ukončenia rozpočtovej angažovanosti
sl
fiskalna izhodna strategija
sv
finanspolitisk exitstrategi
a költségvetés megállapítása
bg
изготвяне на бюджет
,
съставяне на бюджет
cs
sestavování rozpočtu
da
budgettets opstilling
,
opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans
el
κατάρτιση του προϋπολογισμού
en
drawing up of the budget
,
establishment of the budget
,
preparation of the budget
es
establecimiento del presupuesto
fi
talousarvion laatiminen
fr
établissement du budget
ga
buiséad a ullmhú
,
bunú an bhuiséid
it
formazione del bilancio
lv
budžeta izveide
mt
it-tħejjija tal-baġit
nl
opstelling van de begroting
pl
ustanowienie budżetu
pt
elaboração do orçamento
sk
zostavovanie rozpočtu
sv
budgetprocess
a kommunikációs és információs rendszerekkel foglalkozó koordinációs bizottság
bg
Координационен комитет за КИС
cs
CCCIS
,
Koordinační výbor pro komunikační a informační systémy
da
Koordinationsudvalget for CIS
,
Koordinationsudvalget for Informations- og Kommunikationssystemer (CIS)
de
CCCIS
,
CIS-Koordinierungsausschuss
el
Επιτροπή συντονισμού CIS
,
Επιτροπή συντονισμού των συστημάτων επικοινωνίας και πληροφοριών
en
CCCIS
,
Coordination Committee for CIS
,
Coordination Committee for Communication and Information Systems
es
CCSIC
,
Comité de Coordinación de los SIC
,
Comité de Coordinación de los Sistemas de Información y Comunicaciones
et
side- ja infosüsteemide koordineerimise komitee
fi
viestintä- ja tietojärjestelmien koordinointikomitea
fr
CCSIC
,
Comité de coordination des SIC
,
Comité de coordination des systèmes d'information et de communication
ga
Coiste Comhordúcháin na gCóras Cumarsáide agus Faisnéise
hr
CCCIS
,
Koordinacijski odbor za komunikacijsko-informacijske sustave
it
Comitato di coordinamento dei CIS
,
Comitato di coordinamento dei sistemi di informazione e di comunicazione
lt
Ryši...
a Kongói Demokratikus Köztársaság biztonsági ágazatának reformja keretében folytatott európai uniós tanács- és segítségnyújtási misszió
bg
EUSEC ДР Конго
,
мисия на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго
cs
EUSEC RD Congo
,
poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Demokratické republice Kongo
,
poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Konžské demokratické republice
da
Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo
,
EUSEC RD Congo
de
Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo
,
EUSEC RD Congo
el
EUSEC RD Κονγκό
,
Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή συμβουλών και συνδρομής όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ)
en
EUSEC RD Congo
,
EUSEC RDC
,
European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic...
a Kongói Demokratikus Köztársaság fegyveres erői
bg
ВС на ДРК
,
въоръжени сили на Демократична република Конго
cs
FARDC
,
ozbrojené síly Demokratické republiky Kongo
da
Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker
,
FARDC
de
FARDC
,
Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo
el
Ένοπλες δυνάμεις της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό
en
Armed forces of the Democratic Republic of the Congo
,
FARDC
es
FARDC
,
Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo
et
FARDC
,
Kongo Demokraatliku Vabariigi relvajõud
fi
FARDC
,
Kongon demokraattisen tasavallan asevoimat
fr
FARDC
,
Forces armées de la République démocratique du Congo
ga
Fórsaí Armtha Phoblacht Dhaonlathach an Chongó
hu
FARDC
,
it
FARDC
,
Forze armate della Repubblica democratica del Congo
lt
FARDC
,
Kongo Demokratinės Respublikos ginkluotosios pajėgos
lv
FARDC
,
Kongo Demokrātiskās Republikas bruņotie spēki
mt
FARDC
,
Forzi Armati tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo
pl
FARDC
,
Siły Zbrojne Demokratycznej Republiki Konga
ro
FARDC
,
forțele armate ale Republicii Democratice Congo
sk
FARDC
,
ozbrojené sily Konžskej demokratick...
a konjunktúra egyidejű jelzőszáma
Economic analysis
bg
съвпадащ показател
cs
průvodní ukazatel
da
sammenfaldende indikatorer
,
sammenfaldende økonomisk indikator
de
Gegenwartsindikator
,
Präsenzindikator
,
gleichlaufender Indikator
el
σύγχρονος δείκτης
en
coincident indicator
,
concurrent indicator
es
indicador coincidente
,
indicador simultáneo
et
ühtiv näitaja
fi
samanaikainen indikaattori
fr
indicateur concomitant
,
indicateur concurrent
,
indicateur coïncident
,
indicateur simultané
ga
táscaire comhthráthach
hu
egyidejű indikátor
,
egyidejű jelzőszám
,
egyidejű konjunktúra-jelzőszám
,
egyidejű konjunktúraindikátor
it
indicatore coincidente
lt
dabarties tendencijos rodiklis
lv
laiksakritīgs rādītājs
,
vienlaicīgs rādītājs
mt
indikatur koinċidenti
,
indikatur konkorrenti
nl
gelijklopende indicator
,
gelijklopende indicator van de economische activiteit
pl
wskaźnik równoległy
pt
indicador coincidente
,
indicador corrente
ro
indicator coincident
sk
súbežný ukazovateľ
sl
tekoči kazalnik
sv
samvarierande indikator
a kontrollrendszer tesztelése
Accounting
bg
тестване на контролите
cs
test spolehlivosti kontrol
da
kontroltest
de
Funktionsprüfung
el
δοκιμαστικός έλεγχος του συστήματος εσωτερικού ελέγχου
es
prueba de los controles
et
kontrollimehhanismide test
fi
vastaavuustesti
fr
sondage de conformité
,
test des contrôles
ga
tástáil rialuithe
it
test sui controlli
lt
kontrolės testas
lv
kontroles mehānismu pārbaude
nl
nalevingsgerichte controle
,
systeemgerichte controle
,
systeemgerichte werkzaamheden
,
systeemtests
pl
badanie zgodności
pt
teste dos controlos
ro
test al controalelor
sk
testovanie kontroly
sl
preizkus kontrole
sv
granskning av kontroller
A Koreai-félszigettel fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Parliament
bg
Делегация за връзки с Корейския полуостров
cs
Delegace pro vztahy s Korejským poloostrovem
da
Delegationen for Forbindelserne med Den Koreanske Halvø
de
Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Κορεατική Χερσόνησο
en
Delegation for relations with the Korean Peninsula
es
Delegación para las Relaciones con la Península de Corea
et
Delegatsioon Korea poolsaare riikidega suhtlemiseks
fi
Suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec la Péninsule coréenne
ga
Toscaireacht don chaidreamh le Leithinis na Cóiré
hr
Izaslanstvo za odnose s Korejskim poluotokom
it
Delegazione per le relazioni con la penisola coreana
lt
Delegacija ryšiams su Korėjos pusiasaliu
lv
Delegācija attiecībām ar Korejas pussalas valstīm
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Peniżola Koreana
mul
DKOR
nl
Delegatie voor de betrekkingen met het Koreaanse schiereiland
pl
Delegacja do spraw stosunków z Półwyspem Koreańskim
pt
Delegação para as Relações co...