Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acionamento do circuito de porta
Communications
da
slusning
de
Auftasten mittels Torschaltung
el
άνοιγμα πύλης
,
λειτουργία πύλης
en
gating
es
accionamiento del circuito puerta
,
activación de puerta
fi
porttitoiminta
,
veräjäpiirin ohjaus
fr
portillonnage
it
azione di porta
,
comando del circuito porta
nl
poorten
,
sturen van een poort
pt
ativação de porta
sv
grindoperation
acionamento dos fusos de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
spindeldrev på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelantrieb einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα μετάδοσης κίνησης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
spindle drive of a ring doubling and twisting frame
es
comando de púas de una continua de retorcer de anillos
fr
commande des broches d'un continu à retordre à anneau
sv
spindeldrift i ringtvinnmaskin
acionamento tangencial dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
tangentialt spindeldrev på ringspindemaskine
de
Spindeltangentialantrieb einer Ringspinnmaschine
el
εφαπτομενικό σύστημα κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
tangential spindles drive of a ring spinning frame
es
comando tangencial de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen tangentiaalinen värttinänkäyttö
fr
commande tangentielle des broches d'un continu à filer à anneau
sv
tangentiell spindeldrift i ringspinnmaskin
aclaración de la superficie de fondo
da
hæmning af baggrundsvækst
de
vermindertes Hintergrundwachstum
el
μείωση του υποκείμενου στρώματος
en
clearing of the background lawn
es
aclaramiento de la superficie de fondo
fr
éclaircissement du tapis bactérien
,
éclaircissement du tapis de fond
it
schiaramento del fondo di crescita
nl
opheldering van de achtergrond
pt
clareamento do fundo
aclaradora de arroz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
risudtyndingsmaskine
de
Reislichter
el
αραιωτική μηχανή ρυζιού
en
rice thinner
fr
éclaircisseuse à riz
it
diradatrice di riso
nl
rijstdunner
pt
máquina de desbastar o arroz
aclarador de cuchillas rotativas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med roterende skær
de
Auslichter mit Zinkenstern
,
Auslichter mit rotierenden Messern
,
Sternausdünner
el
αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
,
αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
en
down-the-row thinner with rotating cutter heads
,
thinner with rotary blades
es
aclarador de discos discontinuos
fr
démarieuse à couteaux rotatifs
,
démarieuse à fraise
,
démarieuse à étoiles
it
diradatrice a coltelli rotativi
,
diradatrice con ruota a denti radiali
nl
zondunner
pt
máquina de desbastar de fresa
aclarador de escobillones rotativos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med roterende børster
de
Auslichter mit rotierenden Bürsten
el
περιστροφική αραιωτική μηχανή με ψήκτρες
en
down-the-row thinner with rotating brush heads
fr
démarieuse rotative à brosses
it
diradatrice a spazzole rotative
nl
borsteldunner
pt
máquina de desbastar de escovas rotativas
aclaramento de cloro
da
nephrochlorosis
de
Chlorobrightismus
en
chlorobrightism
,
nephrochlorosis
fr
chloro-brightisme
nl
chlorobrightism
Dostopnost