Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toutes garanties que les véhicules ... ont subi le contrôle technique
TRANSPORT
en
every guarantee that the .. vehicles have undergone the roadworthiness test
trace gas technique
INDUSTRY
da
sporgasmetode
de
Spurengasverfahren
el
προσδιορισμός αερίων σε ίχνη
es
determinación de gases traza
fi
hyvin pieninä määrinä esiintyvien kaasujen määritys
fr
dosage des gaz en traces
it
dosaggio dei gas in traccia
nl
bepaling van spoorgassen
pt
dosagem dos gases vestigiais
sv
analys av spårgaser
traducteur technique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Technische Übersetzerin
,
Technischer Übersetzer
fr
traductrice technique
it
traduttore tecnico
,
traduttrice tecnica
traitement technique en ligne
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandling på produktionslinje
en
in-line heat treatment
es
tratamiento térmico en línea
it
trattamento termico in linea
nl
hittebehandeling op de produktielijn
,
warmtebehandeling op de produktielijn
pt
tratamento térmico em linha
transform technique
hr tehnika preinake, tehnika pretvorbe, transformacijska tehnika
transmission technique
Iron, steel and other metal industries
da
gennemstrålingsmetode
de
Durchschallungsverfahren
es
método de transmisión
fr
méthode par transmission
,
méthode par transparence
it
metodo per trasmissione
,
metodo per trasparenza
nl
transmissie-methode
trapping comb technique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fangsttavlemetode
,
fangsttavleteknik
travail technique
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Facharbeit
es
trabajo técnico
fi
ammattityö
pt
trabalho técnico
sv
specialistarbete
travail technique de mensuration
de
vermessungstechnische Arbeit
it
lavoro tecnico di misurazione
travaux d'exécution de caractère administratif et technique concernant notamment
da
administrative og praktiske arbejdsopgaver, såsom
de
Durchführung administrativer und technischer Arbeiten, insbesondere
en
executive duties of an administrative and technical nature, in particular
it
lavori esecutivi di carattere amministrativo e tecnico riguardanti in particolare
nl
uitvoerende werkzaamheden van administratieve en technische aard met name
pt
trabalhos de execução de caráter administrativo e técnico, nomeadamente relacionados com