Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
welded joint strength
Mechanical engineering
da
svejsefugestyrke
de
Schweissnahtfestigkeit
el
αντίσταση στην αποκόλληση
,
αντοχή συγκόλλησης
en
resistance of welding seams to severing or cracking
,
es
resistencia de la soldadura al desgarro
fi
hitsisaumalujuus
fr
résistance à la déchirure de la soudure
it
resistenza allo strappo della saldatura
nl
lassterkte
pt
resistência da soldadura à fissuração
sv
svetsfoghållfasthet
weld in a corner joint made by bending the workpiece using a heated tool
de
Abkantschweissnaht
el
ραφή συγκολλήσεως σε γωνιακή σύνδεση με κάμψη των προς συγκόλληση τεμαχίων χρησιμοποιώντας θερμό εργαλείο
fr
soudure par pliage à la règle chauffante
pt
soldadura por dobragem da peça utilizando ferramenta de aquecimento
weld in a sleeve joint
de
Muffenschweissnaht
el
ραφή σε σύνδεση με μούφα
en
sleeve weld
,
fr
soudure face sur face de deux tubes emboîtés
pt
soldadura face a face de dois tubos embutidos
welding a lap joint
de
Schweissen am Ueberlappstoss
,
Ueberlappschweissen
el
συγκόλληση με επικάλυψη
en
lap welding
,
es
soldadura a solape
fr
soudage d'un assemblage à recouvrement
it
saldatura a sovrapposizione
nl
overlaplas
pt
soldadura de uma junta sobreposta