Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidade para testar
Civil law
bg
завещателна дееспособност
cs
testamentární způsobilost
,
způsobilost pořizovatele zřídit závěť
da
testamentshabilitet
de
Testierfähigkeit
el
ικανότητα του διαθέτη
en
legal capacity to test
es
capacidad para disponer por testamento
,
capacidad para testar
fi
testamentintekokelpoisuus
,
testamenttauskelpoisuus
fr
capacité de tester
ga
inniúlacht tiomnaithe
hu
végrendelkezési képesség
it
capacità di disporre per testamento
,
capacità di testare
lt
testamentinis veiksnumas
mt
kapaċità testamentarja
nl
testeerbevoegdheid
pl
zdolność testowania
pt
capacidade testamentária
ro
capacitate testamentară
sk
spôsobilosť zriadiť závet
,
testamentárna spôsobilosť
sl
oporočna sposobnost
sv
testationsbehörighet
capacidade para uma espécie particular de objetos
Information technology and data processing
da
objektkapacitet
de
Objektkapazität
el
χωρητικότητα σε αντικείμενα
en
object capacity
es
capacidad de objeto
fi
objektin kapasiteetti
fr
capacité d'objet
it
capacità di oggetto
nl
objectcapaciteit
sv
objektkapacitet
capacidade para vincagem
da
bukkeevne
de
Rillfaehigkeit
en
creaseability
es
aptitud al ranurado
fr
aptitude au rainage
it
attitudine alla cordonatura
nl
rilbaarheid
pt
aptidão à vincagem
,
capacidade requerida para o exercício de funções jurisdicionais
LAW
da
evne til at varetage restlige funktioner
de
Befähigung zur Ausübung richterlicher Tätigkeiten
el
απαιτούμενη ικανότητα για την άσκηση δικαστικών καθηκόντων
en
ability required for appointment to judicial office
es
capacidad necesaria para el ejercicio de funciones jurisdiccionales
fr
capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles
it
capacità per l'esercizio di funzioni giurisdizionali
nl
bekwaam zijn rechterlijke ambten te bekleden
capacidade requerida para o exercício de funções jurisdicionais
LAW
da
evne til at varetage retslige funktioner
de
Befähigung zur Ausübung richterlicher Tätigkeien
el
ικανότητα για την άσκηση δικαστικών καθηκόντων
en
ability required for appointment to judicial office
es
capacidad necesaria para el ejercicio de funciones jurisdiccionales
fi
pätevä tuomarin virkaan
fr
capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles
it
capacità per l'esercizio di funzioni giurisdizionali
nl
bekwaamheid om rechterlijke ambten te bekleden
sv
villkor för utövande av domarämbeten
capacidad máxima de soldeo para un ritmo horario dado
Iron, steel and other metal industries
da
mærkesvejsetværsnit
de
Nenn-Schweissquerschnitt
el
μέγιστη διατομή μαλακού σιδήρου που συγκολλιέται από τη συσκευή
en
the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine
fr
capacité de soudage maximale pour une cadence donnée
it
capacità massima di saldatura per una cadenza data(espressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce)
nl
grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine
capacidad para actuar en anulación
LAW
da
beføjelse til at foranledige en annullering
de
Recht auf Erhebung einer Nichtigkeitsklage
el
δικαίωμα άσκησης προσφυγής ακυρώσεως
en
capapcity to bring an action for annulment
fr
qualité pour agir en annulation
it
facoltà di intentare un'ázione per annullamento
nl
bevoegheid tot instellen van beroep tot nietigverklaring
pt
competência para interpor recursos de anulação
capacidad para arrancar en pendiente
bg
способност за потегляне по наклон
da
største stigning ved igangsætning
de
Anfahrvermögen an Steigungen
,
Startfähigkeit bei Steigung
el
ικανότητα εκκίνησης σε ανηφορικό έδαφος
en
hill-starting ability
et
paigaltvõtuomadus kallakul
fr
aptitude au démarrage en côte
,
capacité de démarrage en côte
ga
cumas dúisithe ar fhána
hr
sposobnost kretanja na usponu
,
sposobnost pokretanja na usponu
hu
hegymeneti elindulási képesség
it
capacità di spinta in salita
lt
pajudėjimas įkalnėje
lv
kāpumstartspēja
mt
abbiltà li taqla' fit-telgħa
nl
startvermogen op een helling
pl
zdolność ruszania pod górę
pt
capacidade de arranque em subida
ro
capacitate de pornire în rampă
sl
sposobnost speljavanja v klanec
capacidad para arrancar en pendiente
TRANSPORT
da
største stigning ved igangsætning
de
Anfahrvermögen an Steigungen
el
ικανότητα εκκίνησης σε ανηφορικό έδαφος
en
hill-starting ability
fr
capacité de démarrage en côte
it
capacità di spinta in salita
nl
startvermogen op een helling
pt
capacidade de arranque em subida
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
da
evne til at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab
de
Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
el
ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους
en
ability to take on the obligations of membership
fi
edellytykset täyttää jäsenyyteen liittyvät velvoitteet
fr
aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion
nl
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen
sv
förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför
Dostopnost