Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura scritta accelerata
LAW
da
fremskyndet skriftlig procedure
de
beschleunigtes schriftliches Verfahren
en
expedited written procedure
fr
procédure écrite accélérée
nl
versnelde schriftelijke procedure
pt
procedimento escrito acelerado
,
processo escrito acelerado
procedura semplificata e accelerata "senza obiezioni"
United Nations
da
forenklet og fremskyndet procedure for "stiltiende accept"
de
vereinfachtes und beschleunigtes "Kein-Einwand"-Verfahren
el
απλοποιημένη και ταχεία διαδικασία μη διατύπωσης αντιρρήσεων
,
συνοπτική διαδικασία μη διατύπωσης αντιρρήσεων
en
simplified and accelerated "no objection" procedure
es
procedimiento simplificado y acelerado "sin objección"
fr
procédure simplifiée et accélérée d'approbation tacite
nl
vereenvoudigde en versnelde procedure van "geen bezwaar"
pt
procedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
procedura snellita e accelerata
da
forenklet, hurtig procedure
en
streamlined, fast-track procedure
fr
procédure allégée et accélérée
prova accelerata
Technology and technical regulations
da
accelereret prøve
,
accelereret prøvning
de
Schnellprüfung
,
zeitraffende Pruefung
el
επιταχυνόμενη δοκιμασία
en
accelerated test
es
prueba acelerada
fi
nopeutettu testi
fr
essai accéléré
nl
versnelde proef
pt
teste acelerado
sv
accelererad provning
prova accelerata
Iron, steel and other metal industries
de
Kurzzeitversuch
en
test of short duration
es
prueba de corta duración
fr
essai de corrosion de courte durée
pt
ensaio de corrosão de curta duração
prova di corrosione accelerata
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Kurzzeitkorrosionsversuch
en
accelerated corrosion test
es
prueba de corrosión acelerada
fr
essai de corrosion accélérée
pt
ensaio de corrosão acelerada
prova di corrosione accelerata
Iron, steel and other metal industries
da
accelereret ældningsprøvning
de
2) beschleunigte Alterungspruefung
,
Schnellalterungspruefung
,
beschleunigter Bewitterungstest
el
δοκιμή επιταχυνόμενης γήρανσης
,
δοκιμή επιταχυνόμενης οξείδωσης
en
2) accelerated ageingtest
,
accelerated weathering test
es
ensayo de corrosión acelerada
,
ensayo de envejecimiento acelerado
fr
essai de corrosion accélérée
,
essai de vieillissement accéléré
it
prova di invecchiamento accelerato
nl
versnelde duurzaamheidsproef
,
versnelde verouderingsproef
pt
ensaio de envelhecimento acelerado
prova di corrosione accelerata con condensazione
Iron, steel and other metal industries
de
ACC-Test
,
Schwitzwasserversuch
,
accelerated condensation corrosion test
,
beschleunigter Schwitzwasser-Korrosionsversuch
en
ACC test
,
accelerated condensation corrosion test
es
prueba de corrosión acelerada por condensación
fr
essai de corrosion accélérée avec condensation
pt
ensaio de corrosão acelerada com condensação
prova di corrosione accelerata in nebbia salino-acetica
Iron, steel and other metal industries
de
ACSS-Test
,
accelerated acetic acid salt spray test
en
ACSS Test
es
prueba de corrosión acelerada por niebla salinoacética
fr
essai ACSS
pt
ensaio ACSS
resina accelerata
de
Harz mit Beschleuniger
,
beschleunigtes Harz
,
vorbeschleunigtes Harz
el
προεπιταχυνόμενη ρητίνη
en
accelerated resin
,
pre-accelerated resin
es
resina acelerada
fi
esikiihdytetty hartsi
fr
résine pré-accélérée
nl
voorversnelde hars
pt
resina pré-acelerada
sv
harts med accelerator